Selecione seu Idioma


<-
Idioma - Language - Idioma - भाषा (Bhāṣā) - 语言 (Yǔyán)

"O Grande Mestre" (2013), dirigido pelo aclamado cineasta Wong Kar-wai, é uma obra-prima cinematográfica que transcende o gênero de artes marciais para se firmar como um drama épico e biográfico profundamente poético. Estrelado por Tony Leung como o lendário mestre de Wing Chun, Ip Man, e Zhang Ziyi como a formidável Gong Er, o filme mergulha na essência do kung fu não apenas como combate, mas como filosofia, legado e um reflexo da turbulenta história chinesa do século XX. Com sua estética visual deslumbrante e narrativa fragmentada, o longa oferece uma meditação sobre a perda, a honra e o inexorável fluir do tempo.

Análise e Enredo

"O Grande Mestre" (一代宗师), lançado em 2013, não é apenas um filme sobre Ip Man, o mestre de Wing Chun que viria a treinar Bruce Lee, mas uma tapeçaria rica e complexa que explora o crepúsculo de uma era de ouro das artes marciais chinesas diante da modernidade e das calamidades históricas. O projeto, que levou 14 anos para ser concebido e 3 anos para ser filmado, é uma colaboração sino-hong-konguesa que abriu o 63º Festival Internacional de Cinema de Berlim. Wong Kar-wai, conhecido por seu estilo visual impecável e narrativas melancólicas, aplica sua assinatura artística a um gênero que, em outras mãos, poderia ser meramente focado na ação.

Sinopse Detalhada

A narrativa se desenrola na década de 1930, em Foshan, no sul da China, uma época considerada a "idade de ouro do kung fu chinês". Ip Man (Tony Leung Chiu-Wai) é apresentado como um respeitado mestre de Wing Chun, desfrutando de uma vida relativamente pacífica com sua esposa Cheung Wing-sing (Song Hye-kyo). A tranquilidade é abalada pela chegada de Gong Yutian (Wang Qingxiang), o grande mestre do estilo Baguazhang do norte, que anuncia sua aposentadoria e a intenção de unificar os estilos de kung fu do Norte e do Sul, buscando um sucessor à altura.

Em vez de um confronto físico direto, o encontro entre Ip Man e Gong Yutian se revela um duelo de ideias filosóficas, usando um bolo plano como metáfora para a unidade chinesa. Ip Man, com sua habilidade e filosofia, impressiona Gong Yutian, que o declara vencedor. No entanto, a filha de Gong Yutian, Gong Er (Zhang Ziyi), mestre de Baguazhang e Xing Yi Quan, opõe-se à decisão de seu pai de passar o legado tão facilmente. Ela desafia Ip Man em um combate particular que, embora vencido por Gong Er, estabelece uma profunda conexão e uma atração mútua entre os dois, um elo de "almas gêmeas" que nunca se concretizará romanticamente.

A trama é abruptamente alterada pela eclosão da Segunda Guerra Sino-Japonesa em 1937, mergulhando a China e seus personagens no caos. Ip Man e sua família perdem sua riqueza e status, enfrentando a pobreza e a perda trágica de suas filhas por inanição. Enquanto isso, no norte, Ma San (Zhang Jin), o primeiro discípulo de Gong Yutian, trai seu mestre ao colaborar com o governo fantoche japonês e o assassina. Consumida pelo luto e pela necessidade de honrar a memória de seu pai, Gong Er ignora o último desejo de Gong Yutian de que ela vivesse uma vida feliz e faz um voto ao Buda: dedicar sua vida à vingança contra Ma San, renunciando ao casamento, à procriação e ao ensino de suas artes.

Anos mais tarde, Ip Man se muda para Hong Kong em 1950, na esperança de reconstruir sua vida como professor de artes marciais. Ele se estabelece, superando outros artistas marciais e ganhando reputação. Gong Er também se muda para Hong Kong, onde, após um período, consegue sua vingança contra Ma San em uma intensa batalha na estação de trem. No entanto, essa vitória tem um custo terrível, deixando-a gravemente ferida internamente, o que a leva ao vício em ópio.

O Elenco e Atuações de Destaque

As performances centrais são pilares do filme. Tony Leung Chiu-Wai, no papel de Ip Man, entrega uma interpretação elegante e contida, transmitindo a sabedoria e a resiliência do mestre. Para o papel, Leung treinou intensivamente em Wing Chun, chegando a quebrar um braço durante a preparação. Sua performance, porém, foi por vezes eclipsada pela força de Zhang Ziyi.

Zhang Ziyi, como Gong Er, é frequentemente citada como a "descoberta" do filme e sua "verdadeira figura central", apesar do título focar em Ip Man. Sua atuação é elogiada por sua intensidade e pela capacidade de transmitir a dor, a determinação e a tragédia de sua personagem. Ela recebeu um número sem precedentes de 12 prêmios de Melhor Atriz por seu trabalho em "O Grande Mestre", consolidando sua posição como uma das atrizes mais aclamadas da China. Zhang Ziyi também passou por um treinamento rigoroso em Baguazhang para seu papel.

Chang Chen como "The Razor" Yixiantian, um mestre de Bajiquan, e Zhang Jin como o antagonista Ma San, também entregam performances notáveis, embora a história de Chang Chen tenha sido significativamente reduzida em algumas versões do filme. A presença de mestres de kung fu reais e veteranos do cinema de artes marciais nas cenas de luta adiciona uma camada de autenticidade.

Curiosidades de Bastidores e Polêmicas

A produção de "O Grande Mestre" foi notória por sua complexidade e longa duração. Wong Kar-wai é conhecido por seu processo meticuloso e demorado, e este filme não foi exceção, levando mais de uma década desde a concepção até o lançamento. Tony Leung se feriu durante os três anos de filmagem, adicionando aos desafios.

Uma das maiores polêmicas e pontos de discussão em torno do filme são suas múltiplas versões. A versão chinesa original tem 130 minutos, enquanto a versão distribuída internacionalmente pela The Weinstein Company nos EUA foi cortada para 108 minutos, com uma edição que removeu "tecido conjuntivo" e alterou o foco narrativo. Enquanto a versão asiática prioriza os elementos históricos e o coletivo das artes marciais, a versão americana tende a enfatizar mais a relação entre Ip Man e Gong Er. Fãs expressaram arrependimento por cenas deletadas, incluindo uma luta de artes marciais entre Tony Leung e Chang Chen. Wong Kar-wai chegou a mencionar o trabalho em um "director's cut" de 4 horas, mas também disse que sua versão 3D é sua favorita.

O filme também gerou comparações inevitáveis com a popular série "Ip Man", estrelada por Donnie Yen. Enquanto os filmes de Donnie Yen são mais focados na ação direta e são, em grande parte, mais mitológicos e propagandísticos, a versão de Wong Kar-wai é mais filosófica, estilizada e se aprofunda nos aspectos históricos e na autenticidade dos estilos de kung fu, mesmo que de forma "não realista" em sua execução cinematográfica. A coreografia de Yuen Woo-ping, embora repleta de câmera lenta e closes, é elogiada por sua beleza e por se manter relativamente fiel aos estilos marciais.

Explicação Detalhada do Final (e Significados Ocultos)

O final de "O Grande Mestre" é profundamente melancólico e carregado de simbolismo, contrastando os caminhos divergentes de Ip Man e Gong Er. Após anos de separação, Ip Man e Gong Er se encontram pela última vez em Hong Kong em 1952. Gong Er confessa a Ip Man os sentimentos românticos que nutriu por ele desde o primeiro encontro, um amor "não correspondido" que é um tema recorrente na obra de Wong Kar-wai. Ela morre em 1953, levando os segredos de seu estilo de Baguazhang para o túmulo. Uma narração de Ip Man revela que a luta contra Ma San a deixou gravemente ferida, e ela recorreu ao ópio para aliviar a dor.

O contraste entre os dois personagens é central para a mensagem do filme. Gong Er escolheu um caminho de vingança e lealdade intransigente à tradição de sua família, um caminho que a impediu de ter uma vida plena e de passar seu conhecimento adiante. Sua maestria, embora impecável, tornou-se um beco sem saída; o kung fu, sem continuidade, morre com o praticante. A própria Gong Er reflete sobre a efemeridade de seu legado, questionando por que a tradição de sua família deveria ser lembrada em detrimento de outras. Wong Kar-wai afirma que "a vida inteira dela foi olhar para trás".

Ip Man, por outro lado, representa a sobrevivência e a adaptação. Ele não apenas sobreviveu à guerra e à pobreza, mas adaptou o Wing Chun, tornando-o acessível e popular em escala global. Ele ensina, garantindo que o Wing Chun se espalhe pelo mundo, simbolizando que a história lembra o que sobrevive, não apenas o que foi sacrificado. No entanto, sua sobrevivência não é sem arrependimentos, ele vive com o conhecimento de que sua conexão com Gong Er nunca foi totalmente realizada. O filme termina com Ip Man treinando um jovem que viria a ser seu aluno mais famoso: Bruce Lee, reforçando a ideia de legado e continuidade. No final, o filme sugere que muitos poderiam ter se tornado grandes mestres, mas apenas Ip Man conseguiu "chegar à linha de chegada e preservar as preciosas habilidades ensinadas pelos ancestrais", escolhendo seguir em frente em vez de permanecer no passado.

Recepção e Legado do Filme

"O Grande Mestre" foi um sucesso comercial considerável, tornando-se o filme de maior bilheteria de Wong Kar-wai até então, com US$64,1 milhões arrecadados mundialmente. No mercado chinês, faturou mais de 312 milhões de yuans (cerca de US$50 milhões), e em Hong Kong, HK$21,156,949 (US$2.7 milhões). O filme também teve um bom desempenho nos EUA para um trabalho de Wong, com US$6,6 milhões.

A recepção crítica foi amplamente positiva, com muitos elogiando a direção de Wong Kar-wai, a cinematografia de Philippe Le Sourd e as sequências de ação coreografadas por Yuen Woo-ping. O filme detém uma aprovação de 78% no Rotten Tomatoes, com o consenso crítico destacando a "cinematografia deslumbrante e sequências de ação explosivas" de Wong, apesar de uma narrativa "um pouco confusa". No Metacritic, obteve uma pontuação de 73 de 100, indicando "críticas geralmente favoráveis". Críticos como Manohla Dargis do New York Times elogiaram o filme como um "triunfo do estilo", onde o estilo é uma "expressão de significado". Joe Morgenstern do Wall Street Journal o chamou de "a ilustração definitiva do kung fu".

No mundo chinês, o filme foi aclamado por sua "profunda profundidade filosófica, perspectiva histórica e a ruptura do gênero de filmes de Kung-Fu", cimentando o status de "Grande Mestre" de Wong no cinema chinês. O filme quebrou recordes, recebendo 12 prêmios no 33º Hong Kong Film Awards, o maior número para um único filme na história do evento. Zhang Ziyi, em particular, foi massivamente reconhecida, ganhando 12 prêmios de Melhor Atriz por sua performance como Gong Er. O filme foi selecionado como a entrada de Hong Kong para o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, chegando à lista preliminar, e recebeu indicações para Melhor Cinematografia e Melhor Figurino.

"O Grande Mestre" deixou um legado como uma obra que elevou o filme de artes marciais a um patamar de arte autoral, explorando temas de tempo, perda, amor não correspondido e o legado cultural com uma sensibilidade poética. É uma meditação sobre como as tradições sobrevivem, ou não, em tempos de mudança radical, e sobre o sacrifício pessoal em nome da honra e da memória.

Fontes Pesquisadas

  • https://jaynestars.com/news/weekly-box-office-the-grandmaster-earns-162-million-rmb-on-opening-weekend/
  • https://en.wikipedia.org/wiki/The_Grandmaster_(film)
  • https://www.rottentomatoes.com/m/the_grandmaster
  • https://spoilertown.com/the-grandmaster-2013-summary-plot/
  • https://eiga-desu.blogspot.com/2018/02/o-grande-mestre-2013-resenha-critica-do.html
  • https://www.metacritic.com/movie/the-grandmaster/critic-reviews/
  • https://www.chinadaily.com.cn/culture/2014-04/28/content_17471241.htm
  • https://www.rogerebert.com/reviews/the-grandmaster-2013
  • https://moonlightknight.com/meanings-of-the-grandmaster-2013-interview-answers-from-director-wong-kar-wai-and-screenwriters/
  • https://dalenogare.wordpress.com/2014/02/03/yi-dai-zong-shi-the-grandmaster-o-grande-mestre-2013-movie-reviews-by-dalenogare/
  • https://screenanarchy.com/2013/01/get-behind-the-scenes-of-wong-kar-wais-the-grandmaster.html
  • https://mydramalist.com/7123-the-grandmaster
  • https://cinemacomrapadura.com.br/criticas/271297/o-grande-mestre-2013-a-arte-do-kung-fu-por-yip-man/
  • https://thecriticalmoviecritics.com/2013/09/11/movie-review-the-grandmaster-2013/
  • https://www.theguardian.com/film/2013/sep/24/wong-kar-wai-the-grandmaster-oscar-entry-hong-kong
  • https://asiapacificscreenawards.com/films/zhang-ziyi-in-the-grandmaster-yi-dai-zong-shi
  • https://cinetica.com.br/textos/o-grande-mestre-yi-dai-zong-shi-de-wong-kar-wai-chinahong-kong-2013/
  • https://itcamefromasiancinema.wordpress.com/2014/03/13/it-came-from-asian-cinema-the-grandmaster-2013-and-ip-man-2008/
  • https://www.youtube.com/watch?v=S013f9s7n_M
  • https://www.tvguide.com/movies/the-grandmaster/cast/2000216692/
  • https://www.salon.com/2013/08/21/the_grandmaster_a_moody_dreamy_martial_arts_epic_newscred/
  • https://www.scmp.com/lifestyle/entertainment/article/3202353/ip-man-movies-without-donnie-yen-grandmaster-2-directed-herman-yau
  • https://mubi.com/films/the-grandmaster/cast_and_crew
  • https://www.adorocinema.com/filmes/filme-146903/criticas-imprensa/
  • https://shotonwhat.com/the-grandmaster-2013
  • https://asianwiki.com/The_Grandmaster
  • https://ruthlessculture.com/2015/04/03/review-the-grandmaster-2013/
  • https://cinemasights.wordpress.com/2023/08/21/ten-years-ago-the-grandmaster/
  • https://kungfufandom.wordpress.com/2013/04/08/my-the-grandmaster-review/
  • https://thesanityclause.com/2013/09/the-grandmaster/
  • https://fictionmachine.com/2017/04/27/review-the-grandmaster-2013/
  • https://www.scmp.com/lifestyle/entertainment/article/3115403/grandmaster-how-wong-kar-wais-martial-arts-epic-captured
  • https://screenanarchy.com/2013/01/review-the-grandmaster-brings-class-to-the-ip-man-legend.html
  • https://www.britannica.com/biography/Zhang-Ziyi
  • https://jaysmovieblog.com/2013/09/the-grandmaster-and-the-ip-man-poly-narrative/
  • https://www.youtube.com/watch?v=yYn9N8x6sYQ
  • https://www.youtube.com/watch?v=w01G9N4U6xY
  • https://wongkarwaisloveodysseys.wordpress.com/2017/09/07/making-sense-of-the-razor-of-2013s-the-grandmaster/
  • https://www.youtube.com/watch?v=H7B-dC3TfQ4
  • https://thesoulofmovie.wordpress.com/2017/03/20/the-grandmaster/
  • https://mubi.com/films/the-grandmaster

Deixe seu comentário - Leave a comment - Deja tu comentario - 发表评论 - अपनी टिप्पणी छोड़ें

O editor não se responsabiliza pelos comentários registrados aqui., El editor no se hace responsable de los comentarios registrados aquí., The editor is not responsible for the comments registered here., 编辑不对此处记录的评论负责。, संपादक यहाँ दर्ज की गई टिप्पणियों के लिए जिम्मेदार नहीं है।

Número de celular e e-mail não irão aparecer na internet, El número de móvil y el correo electrónico no aparecerán en internet, Mobile number and email will not appear on the internet, 手机号码和电子邮箱不会出现在互联网上, मोबाइल नंबर और ईमेल इंटरनेट पर दिखाई नहीं देंगे.

Seja o primeiro a escrever um comentário.
❤️Espaço do anunciante❤️
❤️Espaço do anunciante❤️