作者传记
萨比诺,费尔南多(1923-),巴西小说家、短篇小说家和专栏作家。出生于米纳斯吉拉斯州的贝洛奥里藏特。他以短篇小说《蟋蟀不再歌唱》(1941)出道,但作为日报专栏作家尤其出名,他在幽默和抒情元素之间取得了平衡。他众多的作品包括《裸体男人》(1960)、《猫是我》(1983)、《伟大的傻瓜》(1979)、《镜子里的男孩》(1982)、《泽莉亚,一段激情》(1991)。他的作品集结于《文集》(1996)。
在《约定的相遇》(1956)中,费尔南多·萨比诺写下了他第二次世界大战后的一代人的小说,这本书被不断重印:“是的,我曾相信上帝,但上帝是遥远的,被遗忘的,心不在焉的,专注于其他事情,而不是他那微不足道的学会如何生活的烦恼。”
米纳斯吉拉斯小组
“米纳斯吉拉斯小组”这个名称是在现代主义时期创造的,用来区分由卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德和马丁斯·德·阿尔梅达领导的团体,他们在1925年创办了《A Revista》,这是米纳斯吉拉斯州第一个现代主义刊物。埃米利奥·穆拉和格雷戈里亚诺·卡内多曾是该刊的编辑。年轻作家也加入了这个团体,他们的作品和声誉不断增长,使他们跻身于优秀的国家作家之列:若昂·阿尔方苏斯、阿布加尔·雷诺和佩德罗·纳瓦。
在20世纪50年代,另一群米纳斯吉拉斯人出现在贝洛奥里藏特并成长起来,他们最初思想一致,后来走向不同的道路,但他们都在各自选择的文学体裁中获得了声望。他们是:埃利奥·佩莱格里诺、保罗·门德斯·坎波斯、费尔南多·萨比诺(本作品的主角)、法比奥·卢卡斯、奥托·拉拉·雷森德、阿方索·阿维拉和萨巴托·马加尔迪——后者是第一位进入巴西科学院的戏剧评论家。
摘要
情节_ 概述:
在此有必要澄清,萨比诺的作品《双刃剑》是一个三部曲,因此,它应该被完整地阅读,因为学生只有通过研究构成其所有故事的叙事,才能分析这部作品的宏伟之处;鉴于以上所述,我们将简要分析作品的前两个故事,并更仔细地研究最后一个故事,这是维索萨联邦大学入学考试选择的故事。
好小偷
这个故事最突出的特点是与马查多·德·阿西斯的《多姆·卡斯穆罗》相似,它重新审视了本蒂尼奥和卡皮图的角色,分别对应于迪马斯和伊莎贝尔的角色。伊莎贝尔对自己充满信心,并且是出色的盗窃者;而迪马斯则被妻子的强大形象吓坏了,他沉溺于幻想的迷宫,试图澄清他对妻子的怀疑。叙述者的假定通奸也包括在内。
他甚至试图偷窃物品来证明自己具有一定的优越性,但他什么也没能证明给自己,没能证明给心爱的人,甚至没能证明给我们这些读者。当伊莎贝尔与她的表亲频繁见面时,迪马斯的不安全感增加了,当他发现《巴希利奥表哥》这本书被盗时,嫌疑也随之增加,这又是一个文学相似性,费尔南多·萨比诺不断使用的手法。
在整个故事中,我们看到了元小说(metalinguagem)的发生;事实上,它是对伟大文学引用的赞美。
迪马斯最终被捕,并逐渐疏远了他的妻子,独自变老,就像《多姆·卡斯穆罗》中的回忆录作者本托一样。
混乱的叙事是作品中要研究的主要方面——第一人称叙事让读者感到困惑,他们无法知道所讲故事的真实性。我们最大的证据是故事的结尾,它总结了我们所证明的论点:
“……这让我回到了卡皮图之谜。我们来看看它。”干马提尼
这真是一个独特的关于费尔南多·萨比诺重读所谓侦探故事的故事;叙事造成的混乱和棋局,让读者无法对犯罪得出任何结论:
我们有一个名叫玛丽亚·米拉格利亚(阿玛杜·米拉格利亚的第二任妻子)的女人,她向警长塞尔帕报案,声称自己是丈夫阴谋的受害者。
她抱怨阿玛杜试图像对待前妻那样杀死她。
我们所谓的罪犯阿玛杜试图向警长塞尔帕解释自己的无辜,塞尔帕正竭尽全力解决此案。丈夫的不在场证明再次是他的妻子自杀,想让他发疯。棋局再次形成,读者和警长都陷入了将死之局。
在这个故事的结尾,发生了类似的谋杀案:
“……一男一女走进酒吧,坐下,要了一杯干马提尼。服务员在为他们服务时,她去接电话,他去洗手间。当他们回来时,在喝饮料时,女人毙命了……”
在警察局,惊恐万分的阿玛杜利用警长塞尔帕的疏忽,抢走了他的枪,威胁在场的所有人,包括他自己的妻子。接下来的枪战中,除了阿玛杜之外,所有人都丧生了,绝望的阿玛杜跳楼自杀。
电话响了,不停地响,在死寂的空间里找不到回应。
双刃剑
知道是谁的错没有用,如果你不知道是你的错。
阿尔多·托伦蒂诺
主要人物:
阿尔多·托伦蒂诺;马尔科·图利奥博士;玛丽亚·露西亚;保罗·塞尔吉奥
“他就在那里:阿尔多·托伦蒂诺,50岁,律师,寡妇,第一个妻子有一个儿子,第二个妻子有两个儿子,被妻子和他的朋友兼办公室同事背叛,躲在他的房子里……”“个子不高,但发育良好,衣着整洁,晒黑了,运动型的外表”浮华而不忠的阿尔多·托伦蒂诺的儿子,被不公正地指控谋杀,代表了(受伤的)另一面。
概述 - 情节
阿尔多试图报复他出轨的妻子玛丽亚·露西亚;为此,他盗用了办公室一名下属的身份,伪造了一次商务旅行,并奉老板马尔科·图利奥之命前往圣保罗。
到达圣保罗后,我们的英雄住进了一家酒店,以避免引起怀疑,并悄悄地从酒店溜走,乘坐假护照通过空运返回里约热内卢。
秘密返回家后,他抓住了这对出轨夫妇,并杀死了他们。
完美的犯罪发生了,受害者将是阿尔多·托伦蒂诺本人,他看到自己的儿子因他的罪行而在狱中自杀。保罗·塞尔吉奥在犯罪的凌晨回到家,在那里他发现了尸体,并成为了主要的嫌疑人。
作品结构:
叙事结构的碎片化——第三人称的叙述充斥着心理描写,阿尔多·托伦蒂诺一直在恢复意识流。
文本结构:
当代作品中的暴力是描绘我们这个时代的文学的显著手法。欲望与性欲和城市仇恨的混淆,例如:
“……最后,他把她翻过身来,压在她身上,愤怒地占有了她:
“说吧,女人。说吧,你这荡妇,说出你的一切,你这下流的妓女——他终于结束了,而她在他身下呻吟着。”
语言的口语化也是另一个引起我们兴趣的因素,悲观主义是显而易见的,而关于生活的生存主义在故事的结尾也很清楚:
“……警长报告说,保罗·塞尔吉奥在他的牢房里上吊自杀了。
“我马上就去(阿尔多·托伦蒂诺说)
他没有出去,而是去厨房,还睡眼惺忪地从橱柜里拿起药瓶,吞下了所有的药片。然后他回到办公室,躺在沙发上,不久又睡着了。
相关方面
当代趋势
22年周(Semana de 22)的艺术实验产生了一种意识形态,人们借此重新审视了文化问题,如质量和传统。对当代生活的关注指导了若苏埃·德·卡斯特罗、凯奥·普拉多·儒尼奥尔、若尔热·亚马多和若尔热·德·利马。新国家(Estado Novo,1937-1945)和第二次世界大战加剧了思想层面的紧张局势,新的历史格局在艺术,尤其是在文学中产生了新的体验。我们这个世纪前半叶作者的作品流露出诗人、小说家和散文家作品中前所未有的焦虑和计划。在诗歌方面,45年代的一代人回避了格律的讲究,试图与22年代的文学相对立,轻视了现代主义的成就。
在新巴西诗歌的全景中,费尔南多·费雷拉·德·洛安达坚持强调差异和寻找新路径。这是阿方索斯·吉马良斯·费尔霍、佩里克莱斯·欧热尼奥·达席尔瓦·拉莫斯、若昂·卡布拉尔·德·梅洛·内托、保罗·门德斯·坎波斯、埃利奥·佩莱格里诺和莱多·伊沃等人的立场。他们都主张一种内省的体裁,其中意象与符号隐藏和暗示的情感相关。他们服从于技术和形式上的要求。
在心理小说中,人们通过精神分析的内省来探索。社会主义、弗洛伊德主义、天主教被用来理解社会人。
在阅读当代作品时,要始终保持警惕,因为最让我们感兴趣的是它的叙事结构,它浓缩而吸引了当今数字世界形象众多的读者。



