我发现了一种辣椒的名字，这并非易事。
我们日常使用的俗名因地区而异。
一种被称为 Habanero Chocolate 的辣椒，在不同地区可能有多种名称，例如：Congo 黑色、Habanero 深色、牙买加辣巧克力、Habanero 黑色、塞内加尔辣巧克力，以及古巴 Habanero。 (1)
但如果您正在寻找科学名称，请放心，这也不会对您有太大帮助。
这是因为，在我们已知的数十种辣椒中，“辣椒属”植物仅被归类为以下几种：
辣椒属
Capsicum annuum - 在巴西称为 pimentão（甜椒），在葡萄牙称为 pimento，这是一种甜椒，还有 Jalapeño（墨西哥辣椒）和 Pimenta-caiena（卡宴辣椒）。
Capsicum baccatum - 称为 pimenta-dedo-de-moça（手指辣椒）、pimenta-cumari（库马里辣椒）和 cambuci（坎布奇辣椒）。在巴西也称为 pimenta-calabresa（卡拉布里亚辣椒）。
Capsicum frutescens - 称为 Pimenta-malagueta（马拉盖塔辣椒），也称为 piripíri（皮里皮里辣椒）、jindungo（金登戈辣椒）或 malagueta（马拉盖塔辣椒）。
Capsicum chinense - 称为 Pimenta-murupi（穆鲁皮辣椒）、Savina-vermelha（红色萨维纳辣椒）。
Capsicum pubescens
Bhut Jolokia - 可能是 C. chinense 和 C. frutescens 的杂交品种，直到 2012 年一直被认为是所有辣椒中最辣的。它在 2012 年将这个称号输给了 Trinidad Scorpion（特立尼达蝎子辣椒），自 2013 年 12 月 26 日起，最辣的辣椒是 Carolina Reaper（卡罗莱纳死神辣椒）。[4]
注：这里我省略了胡椒属（piper）的物种，如胡椒（pimenta-do-reino），以及 Xylopia、Aframomum 和 Zanthoxylum 等属，因为它们是完全不同的植物。
继续...
我们可以在这些少数的物种中区分出不同的变种。
Capsicum frutescens 的名称通常指果实向上生长的物种，例如马拉盖塔辣椒。我们也可以提到，它们的花是白色的，带有淡黄绿色或黄绿色的花冠。
关于 Capsicum chinense 这个名称的一个有趣之处在于，该名称源于分类学家的一个错误，他们认为这些物种来自中国。这是一个巨大的错误。所有 Capsicum 辣椒都起源于美洲。葡萄牙语中的“pimenta”一词，在指代东方香料时，实际上指的是胡椒（pimenta-do-reino）。
命名物种的科学方法。（命名法）（2）
动物的拉丁语命名遵循一些基本规则：
1) 必须用斜体书写
2) 第一个词代表属
3) 第二个词代表种
4) 第一个词的首字母大写。
5) 名称中的所有其他字母都小写。
6) 科学名称对性别均有效。
除了这个初步解释外，我们还有：
杂交种：(来源：Mania das plantas。访问：http://maniadasplantas.blogspot.com.br/)
它们是两个不同物种杂交的结果。
例如，将 Spiraea albiflora 物种与 Spiraea japonica 物种杂交，我们得到杂交种 Spiraea x bumalda。因此，当我们在两个词之间看到“x”时，我们就知道这是杂交种。
示例：Spiraea x bumalda
如果“x”出现在两个词之前，那么它就是一个由两个不同属的物种杂交产生的杂交种。这种情况比较罕见，因为在 99% 的情况下，杂交种是由同一属的两个物种杂交产生的。
这些杂交可以自然发生，也可以由人类产生。
示例：x Cupressocyparis leylandii
栽培品种 (Cultivares) (来源：Mania das plantas。http://maniadasplantas.blogspot.com.br/)
它们是通过对植物的某个特征进行选育，并应用栽培技术，直到获得具有期望特征、与原始植物不同的新植物而产生的。例如，夹竹桃（Nerium oleander）在自然界中开粉红色花，但存在白色花（Nerium oleander 'Mont Blanc'）、红色花（Nerium oleander 'Atropurpureum'）、黄色花（Nerium oleander 'Aurantiacum'）和其他颜色的夹竹桃栽培品种，这些都是在应用了这些选育技术后获得的。请注意，在这种情况下，最后一个名称不写成斜体，可能不是拉丁语，并且用引号括起来。
示例：Nerium oleander 'Mont Blanc'
在俗语中，人们经常将栽培品种称为“变种”，这是不正确的，因为栽培品种是人类努力的结果，而变种是自然界自发产生的现象。
亚种 (Subespécies) (来源：Mania das plantas。http://maniadasplantas.blogspot.com.br/)
概念与变种相似。它们也自发地出现在自然界中。这些植物在物种内部有所区别，这是由于其生长区域的地理条件所选择的更适合该地块的植物特征所致。
示例：Quercus ilex subsp. rotundifolia
形态 (Formas) (来源：Mania das plantas。http://maniadasplantas.blogspot.com.br/)
这是另一个与变种和亚种相似的概念。它们也自发地出现在自然界中。这些植物在细节上有所区别，例如叶子的颜色或花的颜色。
示例：Fagus sylvatica f. purpurea
组合
示例：
1. Daboecia x scotica 'Jack Drake'
这是 Daboecia azorica 和 Daboecia cantabrica 杂交种的栽培品种 'John Drake'。
2. Escallonia rubra var. macrantha 'Crimson Spire'
这是 Escallonia Rubra 物种的 macrantha 变种的栽培品种 'Crimson Spire'。
来源：
(1) http://confrariadapimenta.com/pimenta-chocolate-habanero/
(2) http://www.areaseg.com/eco/nomesdeplantas.html
(3) http://maniadasplantas.blogspot.com.br/2009/09/nomenclatura-botanica.html
