रचना : मारिसा मोंटे/ अर्नाल्डो एंट्यून्स
यदि उसने मुझे दर्द दिया,
यह मेरा है, किसी और का नहीं
दूसरों को मैं दया लौटाता हूं
मुझे अपना दर्द है
अगर वह अकेली रहना पसंद करती है,
या उसका कोई और साथी है
अगर वह मुझे छोड़ गई,
दर्द मेरा है,
यह उसका दर्द है जिसे वह है...
यह मेरा ट्राफी है, यह जो बाकी रह गया है
यह वह है जो मुझे गर्म करता है बिना गर्मी दिए
अगर मेरे पास मेरा प्यार नहीं है,
मुझे अपना दर्द है
कमरा, सोने का कमरा,
घर खाली है,
रसोई, गलियारा।
अगर मेरी बाहों में,
वह आराम नहीं करती,
दर्द मेरा है, दर्द।
यदि उसने मुझे दर्द दिया,
यह मेरा है, किसी और का नहीं
दूसरों को मैं दया लौटाता हूं
मुझे अपना दर्द है
अगर वह अकेली रहना पसंद करती है,
या उसका कोई और साथी है
अगर वह मुझे छोड़ गई,
दर्द मेरा है,
यह उसका दर्द है
म्म्म्म... म्म्म्म...
यह मेरा चादर है, यह मेरा कंबल है
यह वह है जो मुझे गर्म करता है बिना गर्मी दिए
अगर मेरे पास मेरा प्यार नहीं है,
मुझे अपना दर्द है
कमरा, सोने का कमरा,
घर खाली है,
रसोई, गलियारा।
अगर मेरी बाहों में,
वह आराम नहीं करती,
दर्द मेरा है, दर्द।
म्म्म्म म्म्म्म...



