Seleccione su idioma


<-
Idioma - Language - Idioma - भाषा (Bhāṣā) - 语言 (Yǔyán)

El Vaticano publica reglas adoptadas en casos de abuso de clérigos
Más información sobre esta imagen, haciendo clic aquí.

12/04/10 - 17h01 - Actualizado en 12/04/10 - 17h00

 

El Vaticano publica reglas adoptadas en casos de abuso de clérigos

Normas, aprobadas en 2001, prevén que obispos denuncien a sacerdotes ante las autoridades civiles.

De la BBC

El Vaticano divulgó este lunes en internet las reglas aplicadas por la Iglesia en denuncias de abusos cometidos por miembros del clero contra niños, entre ellas la obligatoriedad de que los obispos denuncien a los sacerdotes ante las autoridades civiles.


La institución afirma que los principales responsables de la evaluación de los casos de abusos sexuales son los obispos de las diócesis donde ocurren los crímenes, quienes deben iniciar las investigaciones, informar al Vaticano y a la justicia.


Además, en la fase preliminar de las investigaciones y hasta la conclusión del caso, el obispo debe adoptar medidas para proteger a la comunidad y a las víctimas.


"El obispo local siempre ha tenido el poder de tutelar a los niños, limitando las actividades de cualquier sacerdote en su diócesis. Esto forma parte de su autoridad ordinaria, que debe ejercer para garantizar que los niños no sean víctimas de daños", afirma el texto, divulgado en el sitio web del Vaticano.


"Siempre es necesario seguir las directrices de la ley civil con relación a la información de crímenes a las autoridades competentes."


Procedimientos


Las reglas no son nuevas. Fueron aprobadas en 2001 y modificadas en 2003 por la institución responsable de cuestiones de disciplina, la Congregación para la Doctrina de la Fe.


En caso de abuso, la Congregación puede autorizar al obispo local a conducir un proceso penal ante un tribunal eclesiástico local o abrir un proceso administrativo. El sacerdote acusado debe responder por las acusaciones y examinar las pruebas.


"El acusado tiene derecho de recurrir a la Congregación para la Doctrina de la Fe, pero si es considerado culpable, puede ser condenado a un determinado número de penas canónicas, siendo la más grave su dimisión", dice el texto.


En caso de que el sacerdote acusado admita su culpa y acepte vivir una vida de oración y penitencia, la Congregación para la Doctrina de la Fe autoriza al obispo local a emitir un decreto que prohíba o limite las actividades públicas del religioso.


Responsabilidad colectiva


Gian Maria Vian, director del periódico L'Osservatore Romano, órgano oficial del Vaticano, afirmó este lunes que la Iglesia como institución no debe ser responsable por crímenes cometidos por sus integrantes.


"La responsabilidad es siempre individual, no colectiva", dijo Vian, quien además criticó a la prensa en general por un trabajo considerado por él de "bajo nivel", buscando el sensacionalismo.


"Los documentos no se leen, no hay atención al contenido y existe el hábito de sacar una palabra de un discurso para usarla en otro contexto", afirmó.


Por otro lado, para Vian, los escándalos estarían forzando a la Iglesia a mejorar su sistema de comunicación, dando respuestas más rápidas.

Deixe seu comentário - Leave a comment - Deja tu comentario - 发表评论 - अपनी टिप्पणी छोड़ें

O editor não se responsabiliza pelos comentários registrados aqui., El editor no se hace responsable de los comentarios registrados aquí., The editor is not responsible for the comments registered here., 编辑不对此处记录的评论负责。, संपादक यहाँ दर्ज की गई टिप्पणियों के लिए जिम्मेदार नहीं है।

Número de celular e e-mail não irão aparecer na internet, El número de móvil y el correo electrónico no aparecerán en internet, Mobile number and email will not appear on the internet, 手机号码和电子邮箱不会出现在互联网上, मोबाइल नंबर और ईमेल इंटरनेट पर दिखाई नहीं देंगे.

Seja o primeiro a escrever um comentário.