Page 61 - Alice Spíndola - Perfil Biográfico
P. 61

Le temps passa puis les hivers
                      courent peu à peu la main lourde
                      à tout propos
                       à tout moment



                      puis on se retrouva très seuls
                      sur un trottoir, sans compagnons... p. 23




                      REVIVRE

                      Revivre nul ne sait ici
                      ce que ce mot veut dire
                      entre l’espoir et l’illusion
                      parfois                                                       75

                       le vent en dit un mot
                      le plus souvent
                       la nuit l’inspire
                      et l’aube le murmure... p. 43


               PRÈS DU SILENCE [NAHE BEI DER STILLE], a bien

               mérité l’illustration de couverture de Chris Mestas et la
               traduction de Rüdiger Fischer, faisant ainsi de ce livre

               une œuvre digne d’être lue et relue, ainsi que d’être
               traduite dans d’autres idiomes, permettant de la sorte de
               valoriser à sa juste mesure son incomparable contenu.

                    Jean-Paul Mestas, le poète du courage.
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66