使用 Ctrl F 在此页面查找术语。
在最后使用“评论”添加任何术语。
contratio sensu - 反之亦然。反义，反向
A fortiori - 更有理由。
A latere - 在旁边。
A non domino - 不是来自主人。
A posteriori - 根据预期的事件。
A priori - 根据未预期的事件。
A quo：下级法院，诉讼由此产生。被上诉的决定方。
A quo=下级法院或法官，诉讼由此产生；被上诉的决定方 - 期限的起始日期或时间
Ab absurdo：荒谬地。
Ab aeterno：从永恒。
Ab initio：从开始。
Ab intestato：无遗嘱。
Ab irato - 冲动地
Aberratio ictus：指向某人，却间接击中第三方的行为。
Aberratio Rei - 物体错误
Abolitio criminis - 废除犯罪
Absent reo：被告缺席时。
Accessorium sequitur principale：附属物跟随主要物。
Accidentalia negotii：偶然的交易。
Accipiens：善意地接受不应属于自己的给付的债权人。
Acessorium sequitur principale - 附属物跟随主要物
Actio ad exhibendum：展示诉讼。
Actio de damno infecto：害怕损害的诉讼。
Actio de in rem verso：不当得利返还诉讼。
Actio de negotiis gestis：对事务管理者进行核算并要求其报告的诉讼。
Actio ex empto：买受人要求卖受人交付标的物的诉讼。
Actio in personam - 属人诉讼或关于人的诉讼
Actio in rem - 属物诉讼或关于物的诉讼
Actio libera in causa：犯罪原因中的自由行为。
Actio negotiorum gestorum：事务管理者为收回管理费用而提起的诉讼。
Actio quanti minoris：因标的物缺陷而要求减少价款的诉讼。
Actio quanti minoris - 减少价款诉讼
Actor probat actionem - 原告证明诉讼
Ad Arbitrium - 任意地。
Ad argumentandum tantum - 仅用于论证
Ad causam：为案件。
Ad cautelam：为谨慎。
Ad corpus - 整体地。
Ad exemplus：例如。
Ad hoc - 为此。临时替代，适用于特定情况
Ad Infinitum - 无限地，永无止境地。
Ad instar - 相似于。
Ad judicia - 普遍用于法庭，用于司法目的 - 诉讼授权书。
Ad libitum - 随意的。
Ad litem - 为诉讼。 为诉讼；特定诉讼的授权书或委托书
Ad literam - 字面地。
Ad mensuram - 按尺寸。
Ad negotia：用于交易。用于指代用于进行交易或非诉讼事务的授权书
Ad nuntum：根据意愿。取决于他人意愿
Ad perpetuam rei memoriam：为了永久纪念某事、某事实 - 提出的、在担心证据可能消失时进行的永久性调查。
Ad probationem：用于证据。
Ad processum：为诉讼。
Ad quem - 上级法院，诉讼由此提交； - 向上级申诉的对象。
Ad quo：原审法官或法院。被上诉的决定方。
Ad referendum - 待主管当局批准
Ad rem - 直接肯定事物
Ad solemnitatem：法律要求庄严的。
Ad valorem - 按价值
Afectio societatis - 组建合伙企业的意图。
Affidavit：宣誓书。
Alea jacta est – 命运已定
Alibi – 在别处。一个人用于证明自己不在指称地点的一种辩护
Alma mater – 哺育者。
Alter ego – 另一个自我。
Amor omnia vinciti – 爱能征服一切。
Animus abutendi - 滥用意图。
Animus adjuvanti - 帮助意图
Animus dolandi - 欺骗意图；损害
Animus furtandi - 盗窃意图
Animus jocandi - 开玩笑、戏弄的意图
Animus laedendi - 伤害意图
Animus lucrandi - 获利意图。
Animus manendi：永久居住意图。 停留意图
Animus necandi - 杀人意图。
Animus nocendi - 伤害意图。 有害于
Animus possidendi - 占有意图。
Animus simulandi - 伪装意图
Animus solvendi - 支付意图。
Animus violandi - 侵犯意图。
Animus：意图。
Anno Domini – 在主年。
Apud acta - 在案卷中，连同案卷
Apud：在...旁边。
Avis rara– 指一个虽受欢迎但很少来访的人。
"B"
Beneplácito – 经批准。
Bens pro diviso - 可分割财产
Bens pro indiviso - 不可分割财产
Bis – 再一次，又一次，重复。
Bis in idem - 对同一事物的两次影响。
Bona fide – 善意地。
Boni mores – 良好习俗。
Brevi manu - 立即。
"C"
Capitis deminutio - 价值顺序颠倒。
Caput：头。
Caução de damno infecto - 害怕损害的保证。
Caução de rato：委托保证。
Causa debendi：债务原因。
Causa mortis – 导致死亡的原因
Causa petendi - 请求的原因。
Cessão in solutum - 用于免除转让人责任的转让。
Cessão pro solvendo - 转让人授予受让人要求债务人付款的委托。
Citra petita - 低于请求。少于所请求的。
Cláusula ad judicia - 普遍用于法庭的授权。
Cláusula constituti - 包含转让标的物义务的条款。
Cogito ergo sum – 我思故我在。
Coisa extra commercium - 不属于贸易的物品。
Communis opinio - 普遍看法。
Competência ratione loci - 根据住所或物品所在地确定的管辖权。
Competência ratione materiae - 根据管辖权的类别或性质确定的管辖权。
Competência ratione valori - 根据案件价值确定的管辖权。
Concessa venia：经事先同意。
Concilium fraudis - 欺诈计划。
Conditio sine qua non - 没有它就不能进行的条件
Consummatum est - 结束了，完成了。
Contra legem - 违反法律。
Contradictio in terminis：术语矛盾。
Coram legem - 在法律面前
Corpus delicti - 犯罪证据。
Corrigenda – 待纠正的错误，勘误。
Cuique suum – 各得其所
Culpa in comitendo - 共犯的过失。
Culpa in custodiendo - 监护的过失。
Culpa in eligendo - 选择的过失。
Culpa in omittendo - 遗漏的过失。
Culpa in vigilando：监督的过失。
Curriculum Vitae – 生活历程；个人信息和所有职业活动的总和。
Custas ex causa - 免费诉讼费用。
Custas ex lege - 法定费用。
Custas pro rata - 各方分摊的费用。
"D"
Dano ex delicto：因刑事犯罪行为造成的损害，并在民事领域产生影响。
Data venia - 经事先同意。
Datio in solutum - 代物清偿。
De cujus - 已故，去世，被继承人，遗产的始创者
De cujus sucessione agitur - 正在处理其遗产的
De facto：事实上。
De fide - 凭信仰，凭信仰的权威。
De gratia – 免费。
De iure condendo ou constituendo - 待制定的法律。
De iure constituto - 已制定的法律。
De iure：法律上。
De lege ferenda - 待制定的法律。
De lege lata - 已制定的法律。
De meritis - 就 merito而言。
De proprio motu – 自发地。
De visu - 目视地。
Debitum coniugale - 婚姻债务。
Defensor ex officio - 公设辩护人。
Deficit – 负余额。
Dei gratia – 蒙上帝恩典。
Delirium tremens - 酒精中毒者的谵妄。
Dies a quo – 期限开始计算的那一天。
Dies certus an er quando：确定日期和确定时间。
Dies certus an incertus quando：确定日期但未知时间。
Dies incertus quando：未知日期。
Dixi – 我说完了。
Doação inter vivos - 在生者之间进行的赠与。
Doação ou mortis causa - 有条件赠与，要求受赠人比赠与人长寿。
Dolo res ipsa - 假定欺诈。
Dolo res ipsa - 假定欺诈
Dolos malus - 恶意欺诈。
Dolus bonus - 善意欺诈。
Dolus malus - 恶意欺诈
Domine, quo vadis? – 主啊，你往哪里去？
Dum vita est, spes est – 生命不息，希望不止。
Dura lex, sed lex – 法律严酷，但法律就是法律。
"E"
Ecce Homo! – 看这个人（基督）。
Emendatio Libelli - 在起诉书或控告书中对罪行分类存在错误时使用 - 法官在不进行任何调查的情况下进行更正
Erga omnes - 对所有人。
Errare humanum est – 人非圣贤，孰能无过。
Error facit - 事实错误。
Error in objecto - 对象错误。
Error in persona - 人身错误。
Error iuris：法律错误。
Essentialia negotii - 交易的要素。
Est modus in rebus - 万事皆有度。
Et alii - 及其他人。
Eventus damni - 损害事件。
Ex abrupto - 突然地。
Ex abundantia - 丰富地。
Ex adverso - 来自相反方。
Ex aecquo et bono：根据公平和良善。
Ex aecquo：功劳或头衔平等。
Ex ante：预先地。
Ex auctoritate propria：根据自身权威。
Ex cathedra：从讲台上；作为教授。
Ex consensu：经同意。
Ex corde – 出于真心，诚挚地。
Ex facto oritur jus：法律源于事实。
Ex intefro：完整地。
Ex iure：根据法律。
Ex lege：根据法律。
Ex locato - 用于表达租赁合同中房东和租户之间的租赁关系
Ex more：根据习俗； 按照习俗
Ex nunc：从现在起 - 指从合同成立时生效的法律行为，无溯及力。
Ex officio：依职权。
Ex positis：根据上述内容。
Ex professo：大师级地。
Ex proprio iure：根据自身权利。
Ex tunc：自那时起；表示法律行为也追溯到过去，影响先前的状况。
Ex vi legis：依据法律。
Ex vi：依凭； 根据；依据法律规定
Excelsior – 更高。
Exceptio rei iudicato - 已决案件的抗辩
Exceptio veritatis：真相抗辩。
Exempi gratia：例如。
Exequatur - 执行；履行；巴西联邦最高法院授权执行外国当局要求的诉讼行为。
Ex-officio – 因职务。
Expressis verbis：明确地。
Extra matrimonium：婚外。
Extra muros：超出范围。
Extra petita：超出请求。判决不得处理原告未请求的事项
Ex-voto – 由于承诺或誓言
"F"
Ecce Homo! – 看这个人（基督）。
Emendatio Libelli - 用于当起诉书或控告书中对罪行的分类有误时 - 法官无需任何程序即可进行更正
Erga omnes - 对所有人。
Errare humanum est – 人非圣贤，孰能无过。
Error facit - 事实错误。
Error in objecto - 对象错误。
Error in persona - 人身错误。
Error iuris：法律错误。
Essentialia negotii - 交易的要素。
Est modus in rebus - 万事皆有度。
Et alii - 及其他人。
Eventus damni - 损害事件。
Ex abrupto - 突然地。
Ex abundantia - 丰富地。
Ex adverso - 来自相反方。
Ex aecquo et bono：根据公平和良善。
Ex aecquo：功劳或头衔平等。
Ex ante：预先地。
Ex auctoritate propria：根据自身权威。
Ex cathedra：从讲台上；作为教授。
Ex consensu：经同意。
Ex corde – 出于真心，诚挚地。
Ex facto oritur jus：法律源于事实。
Ex intefro：完整地。
Ex iure：根据法律。
Ex lege：根据法律。
Ex locato - 用于表达租赁合同中房东和租户之间的租赁关系
Ex more：根据习俗； 按照习俗
Ex nunc：从现在起 - 指从合同成立时生效的法律行为，无溯及力。
Ex officio：依职权。
Ex positis：根据上述内容。
Ex professo：大师级地。
Ex proprio iure：根据自身权利。
Ex tunc：自那时起；表示法律行为也追溯到过去，影响先前的状况。
Ex vi legis：依据法律。
Ex vi：依凭； 根据；依据法律规定
Excelsior – 更高。
Exceptio rei iudicato - 已决案件的抗辩
Exceptio veritatis：真相抗辩。
Exempi gratia：例如。
Exequatur - 执行；履行；巴西联邦最高法院授权执行外国当局要求的诉讼行为。
Ex-officio – 因职务。
Expressis verbis：明确地。
Extra matrimonium：婚外。
Extra muros：超出范围。
Extra petita：超出请求。判决不得处理原告未请求的事项
Ex-voto – 由于承诺或誓言
"F"
Fac simile - 忠实复制原文。精确复制
Fácies – 面部特征，表情。
Facta concludentia：推定事实。
Facta praeterita：过往事实。
Factum principis：皇帝行为。
Facultas agendi：行动的权利。
Fiador in solidum：连带保证人。
Fiat Lux – 光就有了。
Fiat voluntas tua – 表达对无法逃避的痛苦的屈服。
Ficta confessio：推定认罪。
Ficta possessio：推定占有。
Fictio iuris：法律拟制。
Finium regundorum：土地划界或调整诉讼。
Forum rei sitae - 物所在地法院
Fraus legis：规避法律。
Fumus boni iuris：正当理由的迹象。合理的诉求，有胜诉的希望。
Furtum improprium：不当盗窃。
Furtum proprium：当盗窃。
"G"
Gloria in excelsis Deo – 荣耀归于至高上帝。
Gratia argumentandi - 用于论证
Grosso modo– 大致上，近似地，粗略地。
"H"
Habeas corpus - 保障人身自由的诉讼 - 迁徙自由；用于压制或阻止非法逮捕或胁迫。
Habeas data：保障个人能够访问其相关信息，这些信息记录在政府或公共实体的数据库中，并可进行更正的诉讼。
Hic et nunc：在此处和此时。 立即
Homo hominis lupus – 人是人的狼。
Honoris causa – 荣誉地。
Honoris causa：为荣誉，授予的大学名誉头衔以示敬意。
"I"
Ibidem：在同一地方。
Id est – 即，换句话说。
Idem – 相同。
Idem per idem：相同与相同。
Ilegitimidade ad causam：诉讼主体不适格。
Ilegitimidade ad processum：程序主体不适格。
Im memoriam：纪念。
Impotentia coendi：不能生育。
Impotentia generandi：不能使之受孕。
Imprimatur：批准印刷
Improbus administrator：不诚实管理人。
Improbus litigator：不诚实诉讼人。
In absentia：缺席。
In actu：在行动时。
In albis：空白。
In articulo mortis：临终时刻。
In casu：在此例中。
In dubio pro reo：疑罪从轻。
In extremis：生命垂危之际。
In fieri：即将出生。
In fine - 在结尾
In fraude legis：规避法律。
In futurum：未来。
In genere：泛指。
In hoc signo vinces – 凭此标志你将胜利。 In loco – 在原地。
In initio litis：诉讼开始时。
In integrum：完整地。
In intinere：在常规路线上发生的事件。
In limine litis：诉讼初期。
In limine：开始时。
In loco - 在现场。
In memoriam – 纪念。
Inaudita altera pars - 未听取对方意见 - 发生在初步裁定和无修改效力的解释性裁定中。
In nomine：以...的名义。
In perpetuum：永远。
In promptu – 即兴地。
In re/in rem：关于物或物权的。
In rem verso：为他人利益。
In retum natura：自然事物。
In situ：现场。
In solidum：全部地。用于支付
In specie：具体地。
In terminis：在结束时。
In thesi：在理论上。
In totum：全部地；整体上。
In verbis：字面上。
In vino veritas – 酒后吐真言。
In vitro – 在玻璃片上进行的实验室实验。
In vivo – 在活体动物（如实验鼠、狗等）上进行的实验室实验。
In：在...里面。
Infra：下。
Institutas：罗马法《学说汇纂》的一部分。
Intentio legis：法律意图。
Inter alios acta：在他人之间进行的。
Inter vivos – 在生者之间。
Interpretatio cessat in claris：当法律清晰时，解释即停止。
Intra muros：在城墙内。
Intra vires hereditatis：继承人在遗产范围内承担的义务。
Intra-muros – 在城内，在城墙内。
Intuitu personae：考虑个人。
Ipsis literis/verbis：用同样的词语。
Ipsis litteris – 字面地。 逐字地；用同样的字母
Ipsis verbis - 一字不差；用同样的词语；用自己的话
Ipso facto：事实本身。
Ipso iure：依法律。
Iter criminis：犯罪路线。
Iura in re aliena：对他人的物享有的权利。
Iura：权利。
Iure et facto：依法律和事实上。
Iure proprio：依自身权利。
Iurias tantum：相对推定。
Iuris et de iure：依法律和由法律。
Iuris praecepta：法律规范。
Iuris Tantum - 法律上的；来自法律本身的
Ius abutendi：滥用权。
Ius agendi：行动权。
Ius applicationis：适用权。
Ius civile：民法。
Ius commune：普通法。
Ius condentum：待制定的法律。
Ius conditum：已制定的法律。
Ius disponendi：处分权。
Ius fruendi：收益权。
Ius generale：普通法。
Ius genitum：万民法。
Ius in re：物权。
Ius manendi：停留权。
Ius naturale：自然法。
Ius non scripitum：不成文法。
Ius persequendi：追诉权。
Ius possessionis：占有权。
Ius possidendi：占有权。
Ius postulandi：请求权。
Ius privatum：私法。
Ius publicum：公法。
Ius puniendi：惩罚权。
Ius retentionis：留置权。
Ius sanguinis：血统主义。
Ius scriptum：成文法。
Ius singulare：特别法。
Ius soli：属地主义。
Ius utendi：使用权。
Ius：权利。
"J"
Juízo a quo - 下级法院。
Juízo ad quem - 上级法院。
Julgamento citra petita - 判决低于请求。
Julgamento extra petita - 判决超出请求。
"L"
Lacrima Crhristi – 基督之泪。
Lato sensu – 广义。广义地。
Legitimario ad processum：程序适格性。
Legitimatio ad causam：诉讼适格性。
Lex duodecim tabulorum：十二铜表法。
Lex fori：属地法。
Lex loci：地方法。
Lex mitior：更宽厚的法律。
Lex privata：私法。
Lex rei sitae：物所在地法。
Lex：法律。
Libertas quae sera tamen - 自由，即使迟到
Litis contestatio：诉讼对抗。
Loco citato : 引用地点。
Locus regit actum：地方法支配行为。
Longa manus：长臂。
"M"
Mandamus - 用于指代人身保护令
Mandato ad judicia：普遍用于法庭的委托。
Mandato ad litem：法官授予缺席或未到庭被告的委托。
Mandato ad negotia：用于司法事务的委托。
Mandato aliena gratia：为第三人利益的委托。
Magistrature débout - 站立的司法（法语表达）
Manus - 部长
Manu militari：军事力量；强力执行某项行为或义务。
Meit um causae - 案件的实体
Mens legis：法律精神。
Meritum causae：案件的实体。
Meta iptata：已达到的目标。
Modus acquirendi - 获取方式
Modus aquirendi：获取方式。
Modus faciendi：制作方式。
Modus operandi：操作方式。
Modus probandi：证明方式。
Modus vivendi – 生活方式，为改善生活行为而与司法部门达成的协议。
Modus vivendi：生活方式。
Modus：模式；方式。
Mora accipiendi：债权人迟延。
Mora debitoris：债务人迟延。
Mora ex persona：通过司法传唤确定的迟延。
Mora ex re：因到期未支付而造成的迟延。
Mora solvendi：债务人迟延。
Mora uxorio：同居。
Motu proprio – 自发地。
Motu proprio：出于自身意愿。
Mutatio Libelli - 出现新的基本情况 - 法官指示听取辩护意见
Mutatis mutandis – 指两个事实，经过微小调整后是相同的。改变应改变的部分
"N"
Natura non facit saltus：自然界没有飞跃。
Naturalia negotii：交易的自然要素。
Nec plus ultra – 还有更好的了。
Negotiorum gestio：事务管理。
Neminem laedere：不得损害任何人。
Nemo iudex sine lege：没有法律就没有法官。
Nihil obstat – 无妨碍。无障碍。
Nomen iuris：法律名称。
Non bis in idem：对同一事物的两次影响。
Non dominis：非主人。
Non liquet：不清楚。
Norma agendi：行为规范。
Nota bene (N.B.)：请注意。
Notitia criminis：犯罪通知。
Nula poena sine lege：没有法律就没有刑罚。
Numerus clausus：封闭号码。
Numerus clausus - 封闭号码
"O"
Obligatio dandi - 给付义务。
Obligatio faciend - ：为之义务。
Obligatio in solidum - 连带义务。
Obligatio propter rem - 附随于物的义务。
Occasio legis - 法律的契机。
Omnia vincit amor – 爱能征服一切。
Onus probandi：举证责任。
Ope legis：依法律。
Opere citato – 引用作品。 (op. cit.)
Opinio iuris doctorum：法学家的意见。
Opinio iuris：法律意见。
Opportuno tempore：在合适的时间。
Opus citatum (Op. Cit.)：引用作品。
Otium cum dignitate – 尊严的休息。
"P"
Pacta sunt servanda：合同必须遵守。
Pacto contrahendo：初步协议。
Pacto de non alienando：不得转让的协议。
Pacto de non cedendo：不得转让债权或权利的协议。
Pacto de non petendo：不得通过司法执行追讨债权的协议。
Pacto de quota litis：约定律师在诉讼所得中的分成。
Pacto reservati dominii：保留所有权的协议。
Pactum scelleris：犯罪协议。
Pandectas：罗马法《学说汇纂》的一部分
Panem et circenses - 面包和马戏。
Pari passu：同步地。
Parquet - 用于指代公共检察官。例如：Parquet 的成员，当指公众检察官时。（法语表达）
Passim：经常地。
Patria potesta：父权。
Per capita：人均。
Per fas et nefas：无论合法与否。
Per se – 本身，不受他人影响。
Permissa venia：经事先同意。
Persecutio criminis：犯罪追诉。
Persona Grata – 受欢迎的人。
Persona non grata – 不受欢迎的人。
Persona：人。
Placet：同意；外交官在驻在国履行职务的同意。
Pleno iure：完全依法
Posse ad interdicta：通过占有禁令行使的占有。
Posse ad usucapionem：通过时效取得行使的占有。
Posse pro emptore：因标的物交付而产生的占有。
Post factum：事后。
Post mortem：死后。
Post scriptum – 笔后。（P.S.）用于在信息结束时添加补充内容
Post：之后；之后。
Praeter legem：法律之外。
Presona grata：受欢迎的人。
Presunção iuris et iuris：绝对推定，不允许反证。
Presunção iuris tantum：相对推定，允许反证。
Pretium doloris：痛苦的代价。
Prima facie：初步看来。
Primus inter pares：同侪中的第一人。
Pro forma – 仅为形式。
Pro labore：为工作。
Pro rata：按比例。
Pro soluto：用于支付。
Pro solvendo：用于支付。
Pro tempore：临时。
Procuração ad iudicia：普遍用于法庭的授权书。
Procuração ad negotia：用于非诉讼事务的授权书。
Procuração apud acta：在案卷中登记的司法授权书。
Prova ad perpectuam rei memoriam：为永久纪念某事而进行的证据。
Punctum saliens：要点。
"Q"
Quanti minoris：减少价格。
Quantum – 赔偿金额。 价值
Quantum satis：足够。
Questio facti：事实问题。
Questio iuris：法律问题。
Quid iuris?：什么权利？
Quorum – 召开集体会议的最低人数。
Quota litis：分成比例。
"R"
Ratio agendi：行动理由。
Ratio essendi：存在理由。
Ratio iuris：法律理由。
Ratio legis：法律原因。
Ratione contractus - 因合同
Ratione materiae - 因事项。
Ratione personae - 因人。
Ratione valori：因价值。
Rebus sic stantibus：在情况不变的情况下。
Rebus sic stantibus - 在情况不变的情况下
Rectius：更正确地。
Referendum：公投。
Reformatio in melius：有利的变更。
Reformatio in peius：不利的变更。
Rei sitae - 物的所在地
Rejeição in limine：初步驳回。
Relação ex locato：租赁关系。
Rem：财物。
Remedium iuris：法律救济。
Requiescat in pace – 安息。
Res aliena：他人的物品。
Res communis：被抛弃的物品。共有物品
Res derelictae - 被抛弃的物品
Res extra commercium - 不属于贸易的物品
Res furtiva：被盗物品。
Res habilis：适宜的物品。
Res in commercio：可交易的物品。
Res in iudicium de ducta：已进入司法程序的案件。
Res inter alios acta：在他人之间进行的事务。
Res iudicata：已决事项。
Res litigiosae：争议中的物品。
Res mobilis, res vilis：动产，无价值的物品。
Res non verba：事物而非言语。
Res nullius – 无主物。
Res periti domino：物品的所有者承担风险。
Res privatae：私人物品。
Res publicae：公共物品。
Res uxoriae：嫁妆。
Res, non verba – 事实，而非言语。
Res：物品。
Restitutio in integrum：完全恢复。
Rex extra commercium：不属于贸易的物品。
"S"
Sanctio iuris：法律制裁。
Secundum ius：根据法律。
Secundum legem：根据法律。
sed fiat voluntas tua：但愿你的旨意成就！)
Sentença citra petita：判决低于请求。
Sentença ultra petita：判决超出请求。
Si vis pacem para bellum - 要和平，就得准备战争
Status quo - 现状
Sic – 如此（用于表明原文照录）。
Sic et simpliciter：纯粹地、简单地。
Sine die：无日期。
Sine iure - 没有权利
Sine qua non：不可或缺的。
Societas criminis：犯罪组织。
Sol lucet Omnibus – 阳光普照。
Soluto：已支付。
Solve et repete：支付并取回。
SOS - Save our souls - 拯救我们的灵魂 - 英语表达
Sponte propria：出于自身意愿。
Sponte sua：出于自身意愿。
Statu quo：现状。
Status civitatis：公民身份。
Status familiae：家庭状况。
Status libertatis：自由状态。
Stricto iure：严格的法律。
Stricto sensu：严格的理解。
Sub conditione：有条件地。
Sub examine：审议中。
sub judice - 审理中的案件。
Sub voce：条目下。
Sucessão ab intestato：无遗嘱继承。
Sucessão inter vivos：生者之间的继承。
Sui generis：独特的。同类中的（无与伦比的）
Sui iuris：享有自主权。
Superavit – 盈余；剩余。
Superfícies solo cedit：地上物附属于土地。
Supra：上。
Sursis：缓刑。
Suum cuique tribuere：各得其所。
"T"
Tabula rasa：空白的石板（缺乏经验）。
Taedium Vitae – 生活的厌倦，活着的烦恼。
Tarifa ad valorem：根据价值或百分比确定的关税。
Te Deum – 赞美你，上帝。
Tertius：第三者。
Testis unus testis nullus：一证等于无证。
Thema decidendum：待决定主题。
Thema probandum：待证明主题。
Timeo hominem unius libri – （圣托马斯·阿奎那）– 我害怕只读一本书的人
Tollitur quaestio：问题结束。
Tribunal ad quem：上诉法院。
Tribunal quo：下级法院。
Tutor ad hoc：指定监护人。
"U"
Ul possidetis：在物存在状态下的占有。
Ultima ratio：最后的理由。
Ultimatum：最后通牒。
Ultra petita：超出请求。判决不得超过原告提出的要求。
Ultra vires hereditatis：超出遗产范围。
Ultra：超过。
Una voce：一致同意。
Urbi et orbi：对城市和世界。
Usque：直到。
Ut infra：如下。
Ut retro：如前所述。
Ut singuli：单独地。
Ut supra：如上所述。
Ut universi：集体地。
Uti, non abuti– 使用，而非滥用。
"V"
Vacatio legis：法律的空缺期。
Vade in pace – 平安离开。
Vade mecum – 跟我来。
Venda ad corpus：按整体出售。
Venda ad mensuram：按尺寸出售。
Veni, vidi, vici – 我来了，我看见了，我征服了。
Verba legis：法律的措辞。
Verbi gratia (V.G.)：例如。
Verbo ad verbum：逐字地。
Veredictum：裁决。
Versus：对抗。
Vexata quaestio：有争议的问题。
Vide – 看。即，请参考。
Vis absoluta：绝对暴力。
Vis attractiva：吸引力。
Vis compulsiva：精神强制。
Vis corporalis：人身暴力。
Volente nun fit injuria：同意不构成伤害。
Vox populi, vox Dei – 民意即天意。
"W"
Writ - 用于指代人身保护令（英语表达）
A contratio sensu - 反之亦然。反义，反向
A fortiori - 更有理由。
A latere - 在旁边。
A non domino - 不是来自主人。
A posteriori - 根据预期的事件。
A priori - 根据未预期的事件。
A quo：下级法院，诉讼由此产生。被上诉的决定方。
A quo=下级法院或法官，诉讼由此产生；被上诉的决定方 - 期限的起始日期或时间
Ab absurdo：荒谬地。
Ab aeterno：从永恒。
Ab initio：从开始。
Ab intestato：无遗嘱。
Ab irato - 冲动地
Aberratio ictus：指向某人，却间接击中第三方的行为。
Aberratio Rei - 物体错误
Abolitio criminis - 废除犯罪
Absent reo：被告缺席时。
Accessorium sequitur principale：附属物跟随主要物。
Accidentalia negotii：偶然的交易。
Accipiens：善意地接受不应属于自己的给付的债权人。
Acessorium sequitur principale - 附属物跟随主要物
Actio ad exhibendum：展示诉讼。
Actio de damno infecto：害怕损害的诉讼。
Actio de in rem verso：不当得利返还诉讼。
Actio de negotiis gestis：对事务管理者进行核算并要求其报告的诉讼。
Actio ex empto：买受人要求卖受人交付标的物的诉讼。
Actio in personam - 属人诉讼或关于人的诉讼
Actio in rem - 属物诉讼或关于物的诉讼
Actio libera in causa：犯罪原因中的自由行为。
Actio negotiorum gestorum：事务管理者为收回管理费用而提起的诉讼。
Actio quanti minoris：因标的物缺陷而要求减少价款的诉讼。
Actio quanti minoris - 减少价款诉讼
Actor probat actionem - 原告证明诉讼
Ad Arbitrium - 任意地。
Ad argumentandum tantum - 仅用于论证
Ad causam：为案件。
Ad cautelam：为谨慎。
Ad corpus - 整体地。
Ad exemplus：例如。
Ad hoc - 为此。临时替代，适用于特定情况
Ad Infinitum - 无限地，永无止境地。
Ad instar - 相似于。
Ad judicia - 普遍用于法庭，用于司法目的 - 诉讼授权书。
Ad libitum - 随意的。
Ad litem - 为诉讼。 为诉讼；特定诉讼的授权书或委托书
Ad literam - 字面地。
Ad mensuram - 按尺寸。
Ad negotia：用于交易。用于指代用于进行交易或非诉讼事务的授权书
Ad nuntum：根据意愿。取决于他人意愿
Ad perpetuam rei memoriam：为了永久纪念某事、某事实 - 提出的、在担心证据可能消失时进行的永久性调查。
Ad probationem：用于证据。
Ad processum：为诉讼。
Ad quem - 上级法院，诉讼由此提交； - 向上级申诉的对象。
Ad quo：原审法官或法院。被上诉的决定方。
Ad referendum - 待主管当局批准
Ad rem - 直接肯定事物
Ad solemnitatem：法律要求庄严的。
Ad valorem - 按价值
Afectio societatis - 组建合伙企业的意图。
Affidavit：宣誓书。
Alea jacta est – 命运已定
Alibi – 在别处。一个人用于证明自己不在指称地点的一种辩护
Alma mater – 哺育者。
Alter ego – 另一个自我。
Amor omnia vinciti – 爱能征服一切。
Animus abutendi - 滥用意图。
Animus adjuvanti - 帮助意图
Animus dolandi - 欺骗意图；损害
Animus furtandi - 盗窃意图
Animus jocandi - 开玩笑、戏弄的意图
Animus laedendi - 伤害意图
Animus lucrandi - 获利意图。
Animus manendi：永久居住意图。 停留意图
Animus necandi - 杀人意图。
Animus nocendi - 伤害意图。 有害于
Animus possidendi - 占有意图。
Animus simulandi - 伪装意图
Animus solvendi - 支付意图。
Animus violandi - 侵犯意图。
Animus：意图。
Anno Domini – 在主年。
Apud acta - 在案卷中，连同案卷
Apud：在...旁边。
Avis rara– 指一个虽受欢迎但很少来访的人。
"B"
Beneplácito – 经批准。
Bens pro diviso - 可分割财产
Bens pro indiviso - 不可分割财产
Bis – 再一次，又一次，重复。
Bis in idem - 对同一事物的两次影响。
Bona fide – 善意地。
Boni mores – 良好习俗。
Brevi manu - 立即。
"C"
Capitis deminutio - 价值顺序颠倒。
Caput：头。
Caução de damno infecto - 害怕损害的保证。
Caução de rato：委托保证。
Causa debendi：债务原因。
Causa mortis – 导致死亡的原因
Causa petendi - 请求的原因。
Cessão in solutum - 用于免除转让人责任的转让。
Cessão pro solvendo - 转让人授予受让人要求债务人付款的委托。
Citra petita - 低于请求。少于所请求的。
Cláusula ad judicia - 普遍用于法庭的授权。
Cláusula constituti - 包含转让标的物义务的条款。
Cogito ergo sum – 我思故我在。
Coisa extra commercium - 不属于贸易的物品。
Communis opinio - 普遍看法。
Competência ratione loci - 根据住所或物品所在地确定的管辖权。
Competência ratione materiae - 根据管辖权的类别或性质确定的管辖权。
Competência ratione valori - 根据案件价值确定的管辖权。
Concessa venia：经事先同意。
Concilium fraudis - 欺诈计划。
Conditio sine qua non - 没有它就不能进行的条件
Consummatum est - 结束了，完成了。
Contra legem - 违反法律。
Contradictio in terminis：术语矛盾。
Coram legem - 在法律面前
Corpus delicti - 犯罪证据。
Corrigenda – 待纠正的错误，勘误。
Cuique suum – 各得其所
Culpa in comitendo - 共犯的过失。
Culpa in custodiendo - 监护的过失。
Culpa in eligendo - 选择的过失。
Culpa in omittendo - 遗漏的过失。
Culpa in vigilando：监督的过失。
Curriculum Vitae – 生活历程；个人信息和所有职业活动的总和。
Custas ex causa - 免费诉讼费用。
Custas ex lege - 法定费用。
Custas pro rata - 各方分摊的费用。
"D"
Dano ex delicto：因刑事犯罪行为造成的损害，并在民事领域产生影响。
Data venia - 经事先同意。
Datio in solutum - 代物清偿。
De cujus - 已故，去世，被继承人，遗产的始创者
De cujus sucessione agitur - 正在处理其遗产的
De facto：事实上。
De fide - 凭信仰，凭信仰的权威。
De gratia – 免费。
De iure condendo ou constituendo - 待制定的法律。
De iure constituto - 已制定的法律。
De iure：法律上。
De lege ferenda - 待制定的法律。
De lege lata - 已制定的法律。
De meritis - 就 merito而言。
De proprio motu – 自发地。
De visu - 目视地。
Debitum coniugale - 婚姻债务。
Defensor ex officio - 公设辩护人。
Deficit – 负余额。
Dei gratia – 蒙上帝恩典。
Delirium tremens - 酒精中毒者的谵妄。
Dies a quo – 期限开始计算的那一天。
Dies certus an er quando：确定日期和确定时间。
Dies certus an incertus quando：确定日期但未知时间。
Dies incertus quando：未知日期。
Dixi – 我说完了。
Doação inter vivos - 在生者之间进行的赠与。
Doação ou mortis causa - 有条件赠与，要求受赠人比赠与人长寿。
Dolo res ipsa - 假定欺诈。
Dolo res ipsa - 假定欺诈
Dolos malus - 恶意欺诈。
Dolus bonus - 善意欺诈。
Dolus malus - 恶意欺诈
Domine, quo vadis? – 主啊，你往哪里去？
Dum vita est, spes est – 生命不息，希望不止。
Dura lex, sed lex – 法律严酷，但法律就是法律。
"E"
Ecce Homo! – 看这个人（基督）。
Emendatio Libelli - 在起诉书或控告书中对罪行分类存在错误时使用 - 法官在不进行任何调查的情况下进行更正
Erga omnes - 对所有人。
Errare humanum est – 人非圣贤，孰能无过。
Error facit - 事实错误。
Error in objecto - 对象错误。
Error in persona - 人身错误。
Error iuris：法律错误。
Essentialia negotii - 交易的要素。
Est modus in rebus - 万事皆有度。
Et alii - 及其他人。
Eventus damni - 损害事件。
Ex abrupto - 突然地。
Ex abundantia - 丰富地。
Ex adverso - 来自相反方。
Ex aecquo et bono：根据公平和良善。
Ex aecquo：功劳或头衔平等。
Ex ante：预先地。
Ex auctoritate propria：根据自身权威。
Ex cathedra：从讲台上；作为教授。
Ex consensu：经同意。
Ex corde – 出于真心，诚挚地。
Ex facto oritur jus：法律源于事实。
Ex intefro：完整地。
Ex iure：根据法律。
Ex lege：根据法律。
Ex locato - 用于表达租赁合同中房东和租户之间的租赁关系
Ex more：根据习俗； 按照习俗
Ex nunc：从现在起 - 指从合同成立时生效的法律行为，无溯及力。
Ex officio：依职权。
Ex positis：根据上述内容。
Ex professo：大师级地。
Ex proprio iure：根据自身权利。
Ex tunc：自那时起；表示法律行为也追溯到过去，影响先前的状况。
Ex vi legis：依据法律。
Ex vi：依凭； 根据；依据法律规定
Excelsior – 更高。
Exceptio rei iudicato - 已决案件的抗辩
Exceptio veritatis：真相抗辩。
Exempi gratia：例如。
Exequatur - 执行；履行；巴西联邦最高法院授权执行外国当局要求的诉讼行为。
Ex-officio – 因职务。
Expressis verbis：明确地。
Extra matrimonium：婚外。
Extra muros：超出范围。
Extra petita：超出请求。判决不得处理原告未请求的事项
Ex-voto – 由于承诺或誓言
"F"
Fac simile - 忠实复制原文。精确复制
Fácies – 面部特征，表情。
Facta concludentia：推定事实。
Facta praeterita：过往事实。
Factum principis：皇帝行为。
Facultas agendi：行动的权利。
Fiador in solidum：连带保证人。
Fiat Lux – 光就有了。
Fiat voluntas tua – 表达对无法逃避的痛苦的屈服。
Ficta confessio：推定认罪。
Ficta possessio：推定占有。
Fictio iuris：法律拟制。
Finium regundorum：土地划界或调整诉讼。
Forum rei sitae - 物所在地法院
Fraus legis：规避法律。
Fumus boni iuris：正当理由的迹象。合理的诉求，有胜诉的希望。
Furtum improprium：不当盗窃。
Furtum proprium：当盗窃。
"G"
Gloria in excelsis Deo – 荣耀归于至高上帝。
Gratia argumentandi - 用于论证
Grosso modo– 大致上，近似地，粗略地。
"H"
Habeas corpus - 保障人身自由的诉讼 - 迁徙自由；用于压制或阻止非法逮捕或胁迫。
Habeas data：保障个人能够访问其相关信息，这些信息记录在政府或公共实体的数据库中，并可进行更正的诉讼。
Hic et nunc：在此处和此时。 立即
Homo hominis lupus – 人是人的狼。
Honoris causa – 荣誉地。
Honoris causa：为荣誉，授予的大学名誉头衔以示敬意。
"I"
Ibidem：在同一地方。
Id est – 即，换句话说。
Idem – 相同。
Idem per idem：相同与相同。
Ilegitimidade ad causam：诉讼主体不适格。
Ilegitimidade ad processum：程序主体不适格。
Im memoriam：纪念。
Impotentia coendi：不能生育。
Impotentia generandi：不能使之受孕。
Imprimatur：批准印刷
Improbus administrator：不诚实管理人。
Improbus litigator：不诚实诉讼人。
In absentia：缺席。
In actu：在行动时。
In albis：空白。
In articulo mortis：临终时刻。
In casu：在此例中。
In dubio pro reo：疑罪从轻。
In extremis：生命垂危之际。
In fieri：即将出生。
In fine - 在结尾
In fraude legis：规避法律。
In futurum：未来。
In genere：泛指。
In hoc signo vinces – 凭此标志你将胜利。 In loco – 在原地。
In initio litis：诉讼开始时。
In integrum：完整地。
In intinere：在常规路线上发生的事件。
In limine litis：诉讼初期。
In limine：开始时。
In loco - 在现场。
In memoriam – 纪念。
Inaudita altera pars - 未听取对方意见 - 发生在初步裁定和无修改效力的解释性裁定中。
In nomine：以...的名义。
In perpetuum：永远。
In promptu – 即兴地。
In re/in rem：关于物或物权的。
In rem verso：为他人利益。
In retum natura：自然事物。
In situ：现场。
In solidum：全部地。用于支付
In specie：具体地。
In terminis：在结束时。
In thesi：在理论上。
In totum：全部地；整体上。
In verbis：字面上。
In vino veritas – 酒后吐真言。
In vitro – 在玻璃片上进行的实验室实验。
In vivo – 在活体动物（如实验鼠、狗等）上进行的实验室实验。
In：在...里面。
Infra：下。
Institutas：罗马法《学说汇纂》的一部分。
Intentio legis：法律意图。
Inter alios acta：在他人之间进行的。
Inter vivos – 在生者之间。
Interpretatio cessat in claris：当法律清晰时，解释即停止。
Intra muros：在城墙内。
Intra vires hereditatis：继承人在遗产范围内承担的义务。
Intra-muros – 在城内，在城墙内。
Intuitu personae：考虑个人。
Ipsis literis/verbis：用同样的词语。
Ipsis litteris – 字面地。 逐字地；用同样的字母
Ipsis verbis - 一字不差；用同样的词语；用自己的话
Ipso facto：事实本身。
Ipso iure：依法律。
Iter criminis：犯罪路线。
Iura in re aliena：对他人的物享有的权利。
Iura：权利。
Iure et facto：依法律和事实上。
Iure proprio：依自身权利。
Iurias tantum：相对推定。
Iuris et de iure：依法律和由法律。
Iuris praecepta：法律规范。
Iuris Tantum - 法律上的；来自法律本身的
Ius abutendi：滥用权。
Ius agendi：行动权。
Ius applicationis：适用权。
Ius civile：民法。
Ius commune：普通法。
Ius condentum：待制定的法律。
Ius conditum：已制定的法律。
Ius disponendi：处分权。
Ius fruendi：收益权。
Ius generale：普通法。
Ius genitum：万民法。
Ius in re：物权。
Ius manendi：停留权。
Ius naturale：自然法。
Ius non scripitum：不成文法。
Ius persequendi：追诉权。
Ius possessionis：占有权。
Ius possidendi：占有权。
Ius postulandi：请求权。
Ius privatum：私法。
Ius publicum：公法。
Ius puniendi：惩罚权。
Ius retentionis：留置权。
Ius sanguinis：血统主义。
Ius scriptum：成文法。
Ius singulare：特别法。
Ius soli：属地主义。
Ius utendi：使用权。
Ius：权利。
"J"
Juízo a quo - 下级法院。
Juízo ad quem - 上级法院。
Julgamento citra petita - 判决低于请求。
Julgamento extra petita - 判决超出请求。
"L"
Lacrima Crhristi – 基督之泪。
Lato sensu – 广义。广义地。
Legitimario ad processum：程序适格性。
Legitimatio ad causam：诉讼适格性。
Lex duodecim tabulorum：十二铜表法。
Lex fori：属地法。
Lex loci：地方法。
Lex mitior：更宽厚的法律。
Lex privata：私法。
Lex rei sitae：物所在地法。
Lex：法律。
Libertas quae sera tamen - 自由，即使迟到
Litis contestatio：诉讼对抗。
Loco citato : 引用地点。
Locus regit actum：地方法支配行为。
Longa manus：长臂。
"M"
Mandamus - 用于指代人身保护令
Mandato ad judicia：普遍用于法庭的委托。
Mandato ad litem：法官授予缺席或未到庭被告的委托。
Mandato ad negotia：用于司法事务的委托。
Mandato aliena gratia：为第三人利益的委托。
Magistrature débout - 站立的司法（法语表达）
Manus - 部长
Manu militari：军事力量；强力执行某项行为或义务。
Meit um causae - 案件的实体
Mens legis：法律精神。
Meritum causae：案件的实体。
Meta iptata：已达到的目标。
Modus acquirendi - 获取方式
Modus aquirendi：获取方式。
Modus faciendi：制作方式。
Modus operandi：操作方式。
Modus probandi：证明方式。
Modus vivendi – 生活方式，为改善生活行为而与司法部门达成的协议。
Modus vivendi：生活方式。
Modus：模式；方式。
Mora accipiendi：债权人迟延。
Mora debitoris：债务人迟延。
Mora ex persona：通过司法传唤确定的迟延。
Mora ex re：因到期未支付而造成的迟延。
Mora solvendi：债务人迟延。
Mora uxorio：同居。
Motu proprio – 自发地。
Motu proprio：出于自身意愿。
Mutatio Libelli - 出现新的基本情况 - 法官指示听取辩护意见
Mutatis mutandis – 指两个事实，经过微小调整后是相同的。改变应改变的部分
"N"
Natura non facit saltus：自然界没有飞跃。
Naturalia negotii：交易的自然要素。
Nec plus ultra – 还有更好的了。
Negotiorum gestio：事务管理。
Neminem laedere：不得损害任何人。
Nemo iudex sine lege：没有法律就没有法官。
Nihil obstat – 无妨碍。无障碍。
Nomen iuris：法律名称。
Non bis in idem：对同一事物的两次影响。
Non dominis：非主人。
Non liquet：不清楚。
Norma agendi：行为规范。
Nota bene (N.B.)：请注意。
Notitia criminis：犯罪通知。
Nula poena sine lege：没有法律就没有刑罚。
Numerus clausus：封闭号码。
Numerus clausus - 封闭号码
"O"
Obligatio dandi - 给付义务。
Obligatio faciend - ：为之义务。
Obligatio in solidum - 连带义务。
Obligatio propter rem - 附随于物的义务。
Occasio legis - 法律的契机。
Omnia vincit amor – 爱能征服一切。
Onus probandi：举证责任。
Ope legis：依法律。
Opere citato – 引用作品。 (op. cit.)
Opinio iuris doctorum：法学家的意见。
Opinio iuris：法律意见。
Opportuno tempore：在合适的时间。
Opus citatum (Op. Cit.)：引用作品。
Otium cum dignitate – 尊严的休息。
"P"
Pacta sunt servanda：合同必须遵守。
Pacto contrahendo：初步协议。
Pacto de non alienando：不得转让的协议。
Pacto de non cedendo：不得转让债权或权利的协议。
Pacto de non petendo：不得通过司法执行追讨债权的协议。
Pacto de quota litis：约定律师在诉讼所得中的分成。
Pacto reservati dominii：保留所有权的协议。
Pactum scelleris：犯罪协议。
Pandectas：罗马法《学说汇纂》的一部分
Panem et circenses - 面包和马戏。
Pari passu：同步地。
Parquet - 用于指代公共检察官。例如：Parquet 的成员，当指公众检察官时。（法语表达）
Passim：经常地。
Patria potesta：父权。
Per capita：人均。
Per fas et nefas：无论合法与否。
Per se – 本身，不受他人影响。
Permissa venia：经事先同意。
Persecutio criminis：犯罪追诉。
Persona Grata – 受欢迎的人。
Persona non grata – 不受欢迎的人。
Persona：人。
Placet：同意；外交官在驻在国履行职务的同意。
Pleno iure：完全依法
Posse ad interdicta：通过占有禁令行使的占有。
Posse ad usucapionem：通过时效取得行使的占有。
Posse pro emptore：因标的物交付而产生的占有。
Post factum：事后。
Post mortem：死后。
Post scriptum – 笔后。（P.S.）用于在信息结束时添加补充内容
Post：之后；之后。
Praeter legem：法律之外。
Presona grata：受欢迎的人。
Presunção iuris et iuris：绝对推定，不允许反证。
Presunção iuris tantum：相对推定，允许反证。
Pretium doloris：痛苦的代价。
Prima facie：初步看来。
Primus inter pares：同侪中的第一人。
Pro forma – 仅为形式。
Pro labore：为工作。
Pro rata：按比例。
Pro soluto：用于支付。
Pro solvendo：用于支付。
Pro tempore：临时。
Procuração ad iudicia：普遍用于法庭的授权书。
Procuração ad negotia：用于非诉讼事务的授权书。
Procuração apud acta：在案卷中登记的司法授权书。
Prova ad perpectuam rei memoriam：为永久纪念某事而进行的证据。
Punctum saliens：要点。
"Q"
Quanti minoris：减少价格。
Quantum – 赔偿金额。 价值
Quantum satis：足够。
Questio facti：事实问题。
Questio iuris：法律问题。
Quid iuris?：什么权利？
Quorum – 召开集体会议的最低人数。
Quota litis：分成比例。
"R"
Ratio agendi：行动理由。
Ratio essendi：存在理由。
Ratio iuris：法律理由。
Ratio legis：法律原因。
Ratione contractus - 因合同
Ratione materiae - 因事项。
Ratione personae - 因人。
Ratione valori：因价值。
Rebus sic stantibus：在情况不变的情况下。
Rebus sic stantibus - 在情况不变的情况下
Rectius：更正确地。
Referendum：公投。
Reformatio in melius：有利的变更。
Reformatio in peius：不利的变更。
Rei sitae - 物的所在地
Rejeição in limine：初步驳回。
Relação ex locato：租赁关系。
Rem：财物。
Remedium iuris：法律救济。
Requiescat in pace – 安息。
Res aliena：他人的物品。
Res communis：被抛弃的物品。共有物品
Res derelictae - 被抛弃的物品
Res extra commercium - 不属于贸易的物品
Res furtiva：被盗物品。
Res habilis：适宜的物品。
Res in commercio：可交易的物品。
Res in iudicium de ducta：已进入司法程序的案件。
Res inter alios acta：在他人之间进行的事务。
Res iudicata：已决事项。
Res litigiosae：争议中的物品。
Res mobilis, res vilis：动产，无价值的物品。
Res non verba：事物而非言语。
Res nullius – 无主物。
Res periti domino：物品的所有者承担风险。
Res privatae：私人物品。
Res publicae：公共物品。
Res uxoriae：嫁妆。
Res, non verba – 事实，而非言语。
Res：物品。
Restitutio in integrum：完全恢复。
Rex extra commercium：不属于贸易的物品。
"S"
Sanctio iuris：法律制裁。
Secundum ius：根据法律。
Secundum legem：根据法律。
sed fiat voluntas tua：但愿你的旨意成就！)
Sentença citra petita：判决低于请求。
Sentença ultra petita：判决超出请求。
Si vis pacem para bellum - 要和平，就得准备战争
Status quo - 现状
Sic – 如此（用于表明原文照录）。
Sic et simpliciter：纯粹地、简单地。
Sine die：无日期。
Sine iure - 没有权利
Sine qua non：不可或缺的。
Societas criminis：犯罪组织。
Sol lucet Omnibus – 阳光普照。
Soluto：已支付。
Solve et repete：支付并取回。
SOS - Save our souls - 拯救我们的灵魂 - 英语表达
Sponte propria：出于自身意愿。
Sponte sua：出于自身意愿。
Statu quo：现状。
Status civitatis：公民身份。
Status familiae：家庭状况。
Status libertatis：自由状态。
Stricto iure：严格的法律。
Stricto sensu：严格的理解。
Sub conditione：有条件地。
Sub examine：审议中。
sub judice - 审理中的案件。
Sub voce：条目下。
Sucessão ab intestato：无遗嘱继承。
Sucessão inter vivos：生者之间的继承。
Sui generis：独特的。同类中的（无与伦比的）
Sui iuris：享有自主权。
Superavit – 盈余；剩余。
Superfícies solo cedit：地上物附属于土地。
Supra：上。
Sursis：缓刑。
Suum cuique tribuere：各得其所。
"T"
Tabula rasa：空白的石板（缺乏经验）。
Taedium Vitae – 生活的厌倦，活着的烦恼。
Tarifa ad valorem：根据价值或百分比确定的关税。
Te Deum – 赞美你，上帝。
Tertius：第三者。
Testis unus testis nullus：一证等于无证。
Thema decidendum：待决定主题。
Thema probandum：待证明主题。
Timeo hominem unius libri – （圣托马斯·阿奎那）– 我害怕只读一本书的人
Tollitur quaestio：问题结束。
Tribunal ad quem：上诉法院。
Tribunal quo：下级法院。
Tutor ad hoc：指定监护人。
"U"
Ul possidetis：在物存在状态下的占有。
Ultima ratio：最后的理由。
Ultimatum：最后通牒。
Ultra petita：超出请求。判决不得超过原告提出的要求。
Ultra vires hereditatis：超出遗产范围。
Ultra：超过。
Una voce：一致同意。
Urbi et orbi：对城市和世界。
Usque：直到。
Ut infra：如下。
Ut retro：如前所述。
Ut singuli：单独地。
Ut supra：如上所述。
Ut universi：集体地。
Uti, non abuti– 使用，而非滥用。
"V"
Vacatio legis：法律的空缺期。
Vade in pace – 平安离开。
Vade mecum – 跟我来。
Venda ad corpus：按整体出售。
Venda ad mensuram：按尺寸出售。
Veni, vidi, vici – 我来了，我看见了，我征服了。
Verba legis：法律的措辞。
Verbi gratia (V.G.)：例如。
Verbo ad verbum：逐字地。
Veredictum：裁决。
Versus：对抗。
Vexata quaestio：有争议的问题。
Vide – 看。即，请参考。
Vis absoluta：绝对暴力。
Vis attractiva：吸引力。
Vis compulsiva：精神强制。
Vis corporalis：人身暴力。
Volente nun fit injuria：同意不构成伤害。
Vox populi, vox Dei – 民意即天意。
"W"
Writ - 用于指代人身保护令（英语表达）
