Select your language


<-
Idioma - Language - Idioma - भाषा (Bhāṣā) - 语言 (Yǔyán)

Paulo Roberto Vinhal - Falecimento
इस छवि के बारे में अधिक जानें, यहाँ क्लिक करें.

29/12/2011 - हथौड़े से वार कर हत्या करने का आरोपी बयान बदलता है

59 वर्षीय पाउलो रॉबर्टो विन्हाली की हथौड़े से वार कर हत्या करने और फिएट उनो वाहन तथा पीड़ित की कुछ वस्तुओं को लूटने के आरोपी ने मंगलवार सुबह डेलिगाडो गेराल्डो बारबोसा के समक्ष अपने बयान में बदलाव किया है।

पिछले सोमवार (26) को दिए गए बयान के विपरीत, 19 वर्षीय गुइलहर्मे हेनरिक दा सिल्वा ने कहा कि उसका पीड़ित के साथ कोई संबंध नहीं था और वह पाउलो रॉबर्टो विन्हाली के लिए पेंटर के रूप में काम करता था।

संस्करण में यह बदलाव पीड़ित के परिवार द्वारा पाउलो रॉबर्टो के समलैंगिक होने की पुष्टि के बाद आया। डेलिगाडो के अनुसार, पीड़ित के बारह बच्चे थे और वह पहले कई महिलाओं के साथ रह चुका था। नए बयान में, आरोपी ने कहा कि उसने उन घरों में पेंटर के रूप में काम किया था जिन्हें पीड़ित तिरदेंतेस पड़ोस में बनवा रहा था।

गुइलहर्मे ने यह भी खुलासा किया कि उसने एक बहस के बाद आदमी की हत्या कर दी, जिसमें पीड़ित ने कहा था कि वह काम पूरा होने के बाद ही उसे भुगतान करेगा। डेलिगाडो के अनुसार, परिवार ने उन घरों के निर्माण की जानकारी की पुष्टि की और उन लोगों की एक सूची मिली जो पीड़ित के लिए काम करते थे, जिसमें गुइलहर्मे का नाम भी शामिल है। अपराध की वास्तविक परिस्थितियों की पुष्टि के लिए जांच जारी रहनी चाहिए।

गिरफ्तारी

यह अपराध 23 तारीख की रात को पीड़ित के स्वामित्व वाले एक बार में हुआ था। गुइलहर्मे हेनरिक दा सिल्वा को गिरफ्तार कर लिया गया और उसने सोमवार (26) को कैंपो ग्रांडे में विला पिराटिनिंगा के डेपैक (Delegacia de Pronto Atendimento Comunitário) में अपना बयान दर्ज कराया।

पुलिस के अनुसार, गुइलहर्मे हेनरिक दा सिल्वा को तब गिरफ्तार किया गया जब विन्हाली की बेटी ने उसे पीड़ित की कार चलाते हुए देखा। युवती ने युवक से वाहन के मालिक के बारे में पूछा और युवक ने जवाब दिया कि वह यात्रा पर गया है। पीड़ित की बेटी को इस संस्करण पर विश्वास नहीं हुआ और उसने सैन्य पुलिस को सूचित किया।

पहले बयान में, युवक विरोधाभासी बातें करने लगा और अंततः उसने अपराध स्वीकार कर लिया। पाउलो रॉबर्टो विन्हाली की हथौड़े से हत्या करने के बाद, वह शव को इतामाराका पड़ोस के पास रिंग रोड के फ्लाईओवर तक ले गया।

बयान के अनुसार, फ्लाईओवर पर पहुँचने पर, युवक ने अपने उन कपड़ों को जलाने का फैसला किया जिन पर खून के धब्बे थे और आग की लपटें पीड़ित के शरीर तक पहुँच गईं। आरोपी अभी भी डेफर्व (Defurv - वाहन चोरी और डकैती के लिए विशेष पुलिस स्टेशन) में अस्थायी रूप से हिरासत में है। गुइलहर्मे पर 'लैट्रोसिनियो' (लूट के बाद हत्या) का आरोप लगाया जाना तय है।

फ्रांसिस्को जूनियर द्वारा लिखित, यहाँ से लिया गया:

http://www.campograndenews.com.br/cidades/capital/homem-e-morto-a-marretadas-e-tem-corpo-incendiado-por-rapaz-de-19-anos

मूल शीर्षक: 

एक व्यक्ति की हथौड़े से हत्या और 19 वर्षीय युवक द्वारा शव को जलाया गया

 

कैंपो ग्रांडे के जार्डिम इतामाराका पड़ोस में सोमवार सुबह पुलिस द्वारा एक बर्बर अपराध का पता चला। 59 वर्षीय पाउलो रॉबर्टो विन्हाली की हथौड़े से वार कर हत्या कर दी गई और उसके शव को जला दिया गया। 19 वर्षीय गुइलहर्मे हेनरिक दा सिल्वा ने पुलिस स्टेशन में अपने बयान में अपराध स्वीकार कर लिया है।

पुलिस के अनुसार, पीड़ित की बेटी ने कल रात (25) जॉक क्लब पड़ोस के सैन्य पुलिस बेस पर जाकर अपने पिता के लापता होने की सूचना दी थी। पुलिस स्टेशन में एक प्राथमिकी दर्ज की गई थी।

सोमवार की सुबह, उसने आरोपी को पाउलो रॉबर्टो के बार में देखा और पुलिस को बुलाया। गुइलहर्मे ने पुलिस को गुमराह करने की कोशिश की, यह कहते हुए कि वह केवल जगह की देखभाल कर रहा था।

पीएम (सैन्य पुलिस) को कहानी पर संदेह हुआ और उन्होंने आरोपी को 5वें पुलिस जिले में भेज दिया। वहां, पुलिस के अनुसार, उसने हत्या स्वीकार कर ली और उस स्थान की जानकारी दी जहां उसने शव को छोड़ा था। पुलिस के अनुसार, पीड़ित की हथौड़े से हत्या करने के बाद, गुइलहर्मे ने शव को आग लगा दी।

paulo roberto_vinhal

बयान दर्ज कराने के बाद, उसे डेफर्व (वाहन चोरी और डकैती के लिए विशेष पुलिस स्टेशन) के मुख्यालय भेज दिया गया।

26/12/2011 15:54 - 26/12/2011 15:54 पर अपडेट किया गया

[[G1 MS से]]


युवक पर हथौड़े से हत्या करने और एमएस (MS) में शव जलाने का संदेह
सिविल पुलिस के अनुसार, संदिग्ध पीड़ित की सुविधा (बार) में पाया गया था।

59 वर्षीय एक व्यक्ति का शव सोमवार (26) को कैंपो ग्रांडे के जार्डिम इतामाराका में जला हुआ पाया गया। सिविल पुलिस के अनुसार, उसके परिवार ने लापता होने की प्राथमिकी दर्ज कराई थी। एक 19 वर्षीय संदिग्ध को हिरासत में लिया गया है और उसने कथित तौर पर अपराध स्वीकार कर लिया है, यह कहते हुए कि उसने पीड़ित की हथौड़े से हत्या की और शव को आग लगा दी।

पिरतिनिंगा पड़ोस के 5वें डेपैक (Depac) के डेलिगाडो जैरो कार्लोस मेंडेस ने G1 को बताया कि संदिग्ध को पीड़ित की बेटी की शिकायत के बाद हिरासत में लिया गया था। परिवार ने 25 तारीख को पुलिस से संपर्क किया था, यह कहते हुए कि व्यक्ति दो दिनों से लापता था।
पीड़ित की बेटी ने पुलिस को बताया कि वह विला इपिरंगा में अपने पिता की सुविधा (बार) के सामने से गुजरी और उसने पीड़ित की कार और संदिग्ध को देखा।
सैन्य पुलिस को सुबह 11:30 बजे (एमएस समय) सूचित किया गया और वे सुविधा (बार) पर गए। संदिग्ध वहीं था और उसने पीड़ित के लापता होने में संलिप्तता से इनकार किया। डेलिगाडो के अनुसार, युवक कह रहा था कि वह मालिक के लिए प्रतिष्ठान और वाहन की देखभाल कर रहा था, जो यात्रा पर था।
युवक को पुलिस स्टेशन ले जाया गया और, मेंडेस के अनुसार, उसने अपराध स्वीकार कर लिया। संदिग्ध ने पुलिस को बताया कि उसने 25 तारीख की दोपहर को व्यापारी की हथौड़े से हत्या कर दी और शव को जार्डिम इतामाराका के पुल के नीचे ले गया। युवक ने डेलिगाडो को बताया कि उसने शव को जलाने के लिए एक लीटर पेट्रोल का इस्तेमाल किया।
मृत्यु के दिन से लेकर आज तक, जब उसे हिरासत में लिया गया, युवक बार में ही था, बार के स्टॉक का उपभोग कर रहा था और पीड़ित की कार का उपयोग कर रहा था। मामले को 'लैट्रोसिनियो' (लूट के बाद हत्या) के रूप में दर्ज किया गया है।

Deixe seu comentário - Leave a comment - Deja tu comentario - 发表评论 - अपनी टिप्पणी छोड़ें

O editor não se responsabiliza pelos comentários registrados aqui., El editor no se hace responsable de los comentarios registrados aquí., The editor is not responsible for the comments registered here., 编辑不对此处记录的评论负责。, संपादक यहाँ दर्ज की गई टिप्पणियों के लिए जिम्मेदार नहीं है।

Número de celular e e-mail não irão aparecer na internet, El número de móvil y el correo electrónico no aparecerán en internet, Mobile number and email will not appear on the internet, 手机号码和电子邮箱不会出现在互联网上, मोबाइल नंबर और ईमेल इंटरनेट पर दिखाई नहीं देंगे.

Seja o primeiro a escrever um comentário.