V
रविवार की रात को जब शहर के पास की सड़कें सुनसान थीं, एलेक्स को पूरी तरह से अकेला देखकर डर लगा। वह पागलों की तरह दौड़ा, सैकड़ों मीटर तक चलता रहा, और बड़ी भीड़ देखकर भी नहीं रुका। वह चर्च की ओर बढ़ा और अंदर चला गया। चर्च खचाखच भरा था, हाँफता हुआ वह बेंचों के बीच के गलियारों से गुजरा, यह उम्मीद करते हुए कि वहाँ कोई ऐसा व्यक्ति मिलेगा जो थोड़ा अधिक व्यवस्थित हो, जिससे वह बैठने के लिए जगह मांग सके।
उसने देखा कि पहली कुर्सियों में से एक में एक युवा लड़की अकेली बैठी थी। वह पास गया और मारिया को देखकर मुस्कुराया। वह डर गई और हँसी का दौरा पड़ने लगा। पादरी ने जोड़े को देखा, और आकाश की ओर देखकर मन ही मन प्रार्थना की।
एलेक्स को शर्मिंदा देखकर मारिया शांत हो गई। और दोनों पूरी प्रार्थना के दौरान साथ रहे। अंत में वे गोइयास एवेन्यू से चले, और हँसते रहे, बहुत हँसते रहे। वे किसी भी छोटी-सी बात पर हँसते थे। मारिया ने हुई घटनाओं के बारे में बताया, और एलेक्स ने उन चीजों के बारे में बताया जो वह चाहता था कि हुई हों। इस रात मारिया ने अलविदा कहने से पहले कई बसें जाने दीं।
उन्होंने बुधवार को मिलने का फैसला किया, और एलेक्स यह सोचने के लिए सो नहीं पा रहा था कि क्या हो सकता है और क्या वह चाहता था कि हो।
बुधवार आ गया, वे अस्पताल के दरवाजे पर मिले। और मारिया के चाचा-चाची के घर गए, उन्होंने रात का खाना खाया और देर तक बातें करते रहे। एलेक्स ने आशावाद के साथ बताया कि उसके और लियो के बीच क्या हुआ था। वह ईमानदार था, दूरी के बावजूद वह अभी भी उसका बहुत सम्मान करता था।
मारिया ने खुलासा किया कि लियो ने इस्तीफा दे दिया था, कि सैंड्रिन्हा के साथ उसका रिश्ता टूट गया था, और यह भी कि वह साओ पाउलो के अंदरूनी इलाके में जा सकता है, जहाँ उसके पिता के भाइयों ने एक क्लिनिक बनाने की सोची थी।
उन्होंने बहुत बातें कीं, हल्के और मासूमियत से एक-दूसरे को छुआ। वे आकर्षित महसूस कर रहे थे। उन्होंने एक-दूसरे की आँखों में देखा, और एक बार फिर साथ में मुस्कुराए। वे गहरी सांस ले रहे थे, प्रत्येक दूसरे को शांत करने की कोशिश कर रहा था, यह विश्वास करते हुए कि दूसरा शांत था। जब उन्होंने एक-दूसरे के होंठों को एक कोमल चुंबन में जोड़ा तो वे एक साथ शांत हो गए।
