Select your language


<-
Idioma - Language - Idioma - भाषा (Bhāṣā) - 语言 (Yǔyán)

Novation is a fundamental concept in the Law of Obligations, characterized as a mode of indirect extinction of an obligation through the creation of a new one, which replaces the previous one. Situated within the scope of Civil Law, its primary purpose is the restructuring of the obligatory legal relationship, extinguishing the original bond and its accessories, unless otherwise stipulated, to give way to a substantially distinct obligation.

1. Concept and Legal Nature

Novation consists of the legal act by which a previous obligation is extinguished through the constitution of a new obligation, which takes the place of the first. It is not a mere accessory alteration or extension of a deadline, but a substantial transformation that reaches the core of the legal bond. Classical doctrine, represented by Clóvis Beviláqua, defines it as the "extinction of an obligation through the creation of a new one".

Regarding its legal nature, novation is classified as a bilateral legal transaction and a mode of indirect extinction of obligations. It possesses a liberating character in relation to the old obligation and a constitutive one in relation to the new. It differs from direct payment, as the latter satisfies the credit immediately, whereas novation replaces the due performance with a new promise to perform.

2. Historical Evolution and Comparative Law

Historically, the institute dates back to Roman Law (novatio), where the rigidity of the obligatory bond prevented the transmission of credits and debts. Novation emerged as a mechanism to enable the subjective alteration of the parties or the object, extinguishing the primitive obligatio, which was highly personal, and creating a new one. In classical Roman Law, formalis eadem res (the same thing owed) was required, a requirement mitigated in the Justinian period with the introduction of animus novandi.

In Comparative Law, the French Civil Code (Napoleonic Code) exerted profound influence on the Brazilian system, treating novation as a form of debt extinction. Currently, systems such as the German (BGB) and the Italian maintain analogous structures, always conditioning the effectiveness of the institute to the unequivocal intention to novate.

3. Legal Provision and Structural Requirements

The 2002 Brazilian Civil Code regulates novation between articles 360 and 367. According to Art. 360, novation occurs in three fundamental hypotheses:

  1. Objective (or Real) Novation: When the debtor contracts a new debt with the creditor to extinguish and replace the previous one (Art. 360, I).
  2. Passive Subjective Novation: When a new debtor succeeds the old one, with the latter being released from the obligation to the creditor (Art. 360, II). It can occur by expromission (without the original debtor's consent) or by delegation.
  3. Active Subjective Novation: When, by virtue of a new obligation, another creditor is substituted for the old one, leaving the debtor free from the latter (Art. 360, III).

For the configuration of novation, doctrine and law require the concomitant presence of three essential elements:

  • Existence of a previous obligation (obligatio novanda): One cannot novate what is void or extinguished (Art. 367, CC). Voidable obligations, however, can be confirmed by novation.
  • Constitution of a new obligation (aliquid novi): There must be a substantial change in the object or the subjects. Mere modifications of deadlines, interest rates, or guarantees do not constitute novation, but confirmation or renegotiation.
  • Intention to novate (animus novandi): According to Art. 361 of the CC, the intention must be express or result unequivocally from the nature of the obligation. In the absence of animus, the second obligation merely confirms the first.

4. Practical Application and Jurisprudential Understanding

The practical application of novation is frequent in Banking Law and Corporate Law. The Superior Court of Justice (STJ) has consolidated crucial understandings on the subject, especially regarding the distinction between novation and debt renegotiation.

STJ Precedent (Súmula) 286

One of the points of greatest jurisprudential relevance is STJ Súmula 286, which states: "The renegotiation of a bank contract or the confession of debt does not prevent the possibility of discussing potential illegalities in previous contracts". This understanding mitigates the extinguishing effect of novation in bank adhesion contracts, allowing for judicial control of abusive clauses even after the signing of a new instrument, if it is considered merely a continuation of the previous relationship and not a novation per se.

Novation in Judicial Recovery (Law 11.101/2005)

Within the scope of the Business Recovery and Bankruptcy Law, novation assumes unique contours. Art. 59 of Law 11.101/05 establishes that the judicial recovery plan implies the novation of credits prior to the filing. However, the STJ's jurisprudence (Special Appeal No. 1.272.697/DF and others) has established the understanding that it is a novation under a resolutive condition. If the company fails to comply with the plan and the recovery is converted into bankruptcy, the original credits are reconstituted in their primitive terms, deducting the amounts paid.

Furthermore, the novation resulting from judicial recovery does not affect real or fidejussory guarantees provided by third parties (co-obligors, guarantors, and endorsers), according to STJ Súmula 581: "The judicial recovery of the principal debtor does not prevent the continuation of lawsuits and executions filed against third-party joint debtors or co-obligors in general".

5. Related Principles and Doctrinal Divergences

The principle of freedom of contract is the engine of novation, subordinated to the principle of objective good faith. There is doctrinal divergence regarding "tacit novation". While part of the classical doctrine is reticent, modern jurisprudence admits it provided that the acts performed by the parties are absolutely incompatible with the maintenance of the previous bond.

Another point of debate refers to accessories and guarantees. Under Art. 364 of the Civil Code, novation extinguishes the debt's accessories and guarantees, unless otherwise stipulated. If the novation is made between the creditor and one of the joint debtors, the guarantees of the novated debt on the assets of the other joint debtors are extinguished, leaving only the preference over the assets of the debtor who novated (Art. 365, CC).

6. Contemporary Relevance and Practical Impacts

Novation remains a vital instrument for financial recovery and credit circulation. In the contemporary scenario, its analysis is inseparable from consumer protection and the social function of the contract. The Judiciary has been rigorous in verifying the animus novandi to prevent legal institutes from being used to "mask" anatocism or other illegal practices in successive debt renegotiations.

In short, novation is not just a mechanism for extinguishing obligations, but a tool for legal liability management, requiring the legal practitioner to pay close attention to the drafting of contractual clauses to ensure that the parties' intention is preserved and the desired legal effects—whether they be the exoneration of guarantees or the creation of a new executive title—are fully achieved.

Legal and Jurisprudential References

  • BRAZIL. Law No. 10.406, of January 10, 2002. Civil Code. Articles 360 to 367.
  • BRAZIL. Law No. 11.101, of February 9, 2005. Business Recovery and Bankruptcy Law. Article 59.
  • SUPERIOR COURT OF JUSTICE. Súmula 286. Rel. Min. Aldir Passarinho Junior, Second Section, judged on 04/28/2004.
  • SUPERIOR COURT OF JUSTICE. Súmula 581. Rel. Min. Luis Felipe Salomão, Second Section, judged on 09/14/2016.
  • SUPERIOR COURT OF JUSTICE. Special Appeal No. 1.700.487/MT. Jurisprudence Bulletin No. 0650 (on novation in judicial recovery).
  • DINIZ, Maria Helena. Course of Brazilian Civil Law, v. 2: General Theory of Obligations. São Paulo: Saraiva.
  • GONÇALVES, Carlos Roberto. Brazilian Civil Law, v. 2: General Theory of Obligations. São Paulo: Saraiva.

Deixe seu comentário - Leave a comment - Deja tu comentario - 发表评论 - अपनी टिप्पणी छोड़ें

O editor não se responsabiliza pelos comentários registrados aqui., El editor no se hace responsable de los comentarios registrados aquí., The editor is not responsible for the comments registered here., 编辑不对此处记录的评论负责。, संपादक यहाँ दर्ज की गई टिप्पणियों के लिए जिम्मेदार नहीं है।

Número de celular e e-mail não irão aparecer na internet, El número de móvil y el correo electrónico no aparecerán en internet, Mobile number and email will not appear on the internet, 手机号码和电子邮箱不会出现在互联网上, मोबाइल नंबर और ईमेल इंटरनेट पर दिखाई नहीं देंगे.

Seja o primeiro a escrever um comentário.