选择你的语音


<-
Idioma - Language - Idioma - भाषा (Bhāṣā) - 语言 (Yǔyán)

第五部分,第六章
Saiba mais sobre essa imagem, clicando aqui.
第五部分,第六章。
了解更多关于此图像的信息,点击这里

 VI

奥古斯塔出现在门口。玛丽亚请他们上来,她做梦也没想到这会通向亚历克斯。门开了,玛丽亚目瞪口呆地看着这个男人脸部的轮廓。眼泪顺着她的脸颊滑落,伴随着一丝困惑的微笑。他们坐在客厅里,男人把玫瑰藏在夹克的内袋里,他坚持要继续穿着。

奥古斯塔退后一步,但仍从房间的一角观察着这对情侣。

“所以你回来了……”玛丽亚平静地说,“我等这一天很久了。我以为你会在我订婚时回来;我以为你会在我结婚生子时回来。后来我成了寡妇,这里发生了太多事情……我不再相信你会回来,尽管我一直在等待。奇怪,不是吗?”

“你等过我?”

“是的,我害怕我们的重逢,但我等了。”

“害怕?”

“嗯……”玛丽亚有些不安。

“你不记得了吗?”

“记得什么?”

“我不想让你因此而痛苦,所以我对你进行了催眠,让你忘记我们之间发生的事情。我告诉你不要等我,我对此深信不疑。”

“催眠。”玛丽亚说,“让我忘记什么?”

亚历克斯低下了头,犹豫了一下,过了一分钟才开口:

“你是个努力的学生,在工作和大学之间分配时间。你喜欢和朋友们一起玩乐,寻求刺激和娱乐。我总是在派对上、在大学里、在工作中把你想象成一个‘女人’。而我,年轻。并非我害怕永远做个孩子,但迟早,我必须变得更负责任。这种情况将会发生……什么时候?还有时间拥有你吗?如果我向你表白了,在那几天我们开始约会呢?我们会在一起多久?你会忍受我多久?忍受一个孩子?”

“多少问题啊?”玛丽亚反问道,语气平静得像是在讽刺。

“我一直被你厌倦的那一天所困扰……”亚历克斯停顿了一下,他的话语与他现在的年纪不符,于是他更含蓄地说道,并喊道:“不!……我爱你,胜过爱任何人,任何事。我想和你在一起,让你在我身边。这是我想要的全部,但我不知道如何做到。我没有成熟到可以处理这一切,……我做到了。我判了你忘记,这样你就可以忘记生活……我不想事情变成这样。我痛苦,我知道你也痛苦。如果我们让你选择,我们可以幸福,但不行,我一直都在制定规则,我们因此受到了惩罚……”

玛丽亚脸上看不出她的想法。她也没有去厨房。她带着一瓶威士忌和两个杯子回来了:

“你学会喝酒了吗?”玛丽亚问道。

“还没有……”

“我觉得你没必要自责。”

“我会帮你回忆我们之间发生的事情。我知道你不记得我们约会最后几天的情景了……那是你的生活。你需要知道发生了什么。这样你才能评判我所做的一切,我的懦弱。”

“你很勇敢,亚历克斯。今天,三十年后,你承认自己的懦弱。这需要很大的勇气。只是……”玛丽亚突然打断自己,改变了主意,“我没觉得你做错了什么。你的想法很纯粹。唯一的愚蠢之处在于你过度担心我们的未来,我们还年轻,不必如此担心……但我在说什么……我害怕你,我畏惧你!”

“害怕?”亚历克斯问道。

“你是个孩子,亚历克斯。你比我年轻。身体上可能只差一两年,但心智上差了很多。你没有给我安全感,我害怕这一点。甚至在你表现出那种疯狂的行为,用钢笔刺穿腹部并尖叫着说自己是上帝不朽之前很久,我就开始怀疑我们的关系还能否继续。”

“你还记得?!”亚历克斯惊恐地问。

“你真的以为在医院里那种‘放松,呼吸,快乐地生活,忘记我,睁开眼睛,然后离开’的谈话有效吗?是我自己愿意去的。我听从了你的建议,在我方便的时候,如果你想让我忘记,我就假装忘记。我演得很好,没人怀疑。不要自责。我不爱你。我非常钦佩你,欣赏你。理智上,我把你视为一个聪明、有能力的人;即使你所有的不安全感,你也会自给自足……但我的内心总有一个声音在说:‘远离这个孩子,他无法承担一段感情的责任……’。这并非因为金钱,而是因为我一直梦想的旅行,那些需要面对的困难情况,还有性……等待十年让你表白毫无意义,并非因为时间……你就是那样的人,你很英俊,你不应该改变。但是,我无法和你继续这段关系。我向你保证,在你叔叔去世前的几周,我已经在考虑结束我们的关系了。某一刻,我钦佩你,想尝试,坚持下去。我总是看到我一直想要的那个自信强大的男人形象,当你靠近时,他却离我而去。在这些时刻,我不想要你……我记得莱奥,我们认为你是个理想主义者。我们为此笑了很多。亚历克斯,你理想化了整个浪漫……我理想化了我的男人。我曾等待……我唯一确定的是,你不是他。你很脆弱,依赖性强。我不能说你有多么需要关怀,我记得你说过你很多年都独自一人。我记得你只要轻微的触碰就会全身颤抖。——玛丽亚坐在亚历克斯旁边——我期待一段给予和接受的关系,或许是更多的接受;更多地被控制,而不是控制……我知道任何和你在一起的关系都会是分享,也许我不得不控制你……”

亚历克斯站起来,走了几步,才提出了一个同样困惑的问题:

“给予,分享。控制什么?”

“饶了我吧,玛丽亚。”奥古斯塔说道,“你怎么能这么说,他爱你。”

“我这么说是因为我知道这一点,我不想让他痛苦。”玛丽亚看着亚历克斯,继续说道,“我不想让你爱我,就像你所说的那样。”

“我宁愿死,玛丽亚。请让我向你证明我爱你。”

“别抱有幻想。”

“至少给我一次机会。给我一个机会。我会让你成为世界上最幸福的女人。在我尝试之前,别评判我。”——亚历克斯走向门口,脱下外套,将玫瑰举在胸前。

他出去,迅速关上了门。在奥古斯塔上前陪同他之前,门铃响了。玛丽亚开了门,亚历克斯问道:

“我可以进来吗?”

“当然,先生。”玛丽亚回答道。

“我走在广场上,偶然发现这朵美丽的玫瑰,毫不犹豫地摘了下来送给你。”

“非常感谢。你想坐下吗?”

“谢谢。”亚历克斯说着坐了下来。

“先生,您喝点什么吗?”

“是的。”

玛丽亚等着,等着,男孩什么都没说,然后问道:

“当然喝,但喝什么?”

“来点烈的。”

“烈酒?”

“是的,来点烈的。”

“苦艾酒。”玛丽亚建议道。

“一杯,拜托……”

“他会死的……”奥古斯塔低语道。

那天晚上,谈话从足球、电视,到生活中那些无聊而有趣的事情,每秒都在逃离。亚历克斯喝了几口,最终把杯子当成了朋友,整晚都没有碰过它。告别时,他们约定下周日一起去看电影。

* * *

接下来的日子更加平静。坦诚带来了平和,摆脱了内疚,他们可以享受这些日子。奥古斯塔努力给爱德华多应有的尊重,避免他对亚历克斯产生偏见。这是必要的帮助,但实际上并非必须,因为亚历克斯本身就迷倒了所有人,尤其是玛丽亚,她这个年纪已经失去了找到一个有帮助、忠诚的人的希望。亚历克斯不仅拥有一个好男人的所有美德,而且还以最真实、最纯粹的方式爱着她……如果一个人所感受到的没有骄傲、没有怨恨、没有嫉妒,如果他有耐心、有爱心、无私。那么它本身就是永恒的。它将战胜生命的诅咒……

就这样……

* * *

奥古斯塔决定保留这段文字。她承诺有一天会写下这件事。现在,她只关心亚历克斯能否实现他的目标。

他与莱昂纳多一起在一家大型健康保险公司工作,每晚去玛丽亚家“约会”。爱德华多对亚历克斯绅士般行为感到奇怪。第一个月,他自己问他母亲:“他为什么从来没在这里睡过?”

爱德华多虽然思想开放,但对性的看法非常自然,这让像亚历克斯这样思想传统的人感到惊讶。即使面对如此多的诱惑,这位五十多岁的男士也保持着他一贯的姿态。

有一次,他们出去庆祝重逢两个月。回到公寓后,他们去了卧室,看着照片:阿纳波利斯,朋友们的聚会,男孩们的家……多么思念!几个小时的交谈,嬉笑打闹,到了凌晨,玛丽亚抱怨累了。这对老夫妻慢慢地安顿到床上,白天很累;他们静静地睡着了。

醒来时,亚历克斯发现年轻的玛丽亚像他二十岁时一样躺在他身边。他僵住了,轻轻地呼吸着。他以为自己还在做梦,不想醒来。就这样过了十五分钟,他一直凝视着他爱人的脸。她动了,把手放在他胸前,感受到她的触摸,他才意识到这一切是多么真实。然后他坐起来,大笑起来,笑得很开心,直到年轻的玛丽亚醒来,看到他,惊叫道:

“亚历克斯!”

“玛丽亚。”年轻的亚历克斯平静地说。

“是你吗?”玛丽亚问道。

“是我们。”

他们一起走在屋子里,被爱德华多的靠近逼到了客厅,他们打开门,问道,是不是最好出去,想一想该对这个男孩说什么。

没来得及,爱德华多在他母亲拿起包的那一刻走进客厅,亚历克斯站在门边。

“你们是谁?把包放下,女孩。”

“是我们!”亚历克斯说。

“我要喊了。”爱德华多威胁道。

“冷静点,爱德华多。”玛丽亚走向他说道。

爱德华多尖叫着,跑到卧室。他的父母走到门边,男孩还在哭喊,父母劝他开门。

玛丽亚站在门边:

“你喜欢蝙蝠侠里的谜语人。你从去年八月就没剪过头发,你的女朋友是玛尔辛哈……还有维林哈……大概是这样。你喝了藏起来的威士忌后,吐在了莱昂纳多腿上。”

* * *

几分钟后,门卫敲了敲门。开门的是爱德华多。

“有什么问题吗?”门卫问道。

“咿呀!啦,啦,巴巴巴巴!这首歌很好听,不是吗?”

“对不起,爱德华多,建筑有规定。我可以和你妈妈谈谈吗?”

“她不在。我有一个朋友。”

“你朋友是谁?”门卫好奇地问道,他听到了所有楼层的抱怨,怀疑有什么奇怪的事情发生。

“是乔安娜。”爱德华多说,指着他笑着的母亲。

“小乔安娜!”玛丽亚惊呼道。

门卫要求不要再发生这种事,然后离开了。

* * *

玛丽亚、亚历克斯、爱德华多、莱昂纳多和奥古斯塔聚在一起,讨论应对这些变化的策略。奥古斯塔提出了一个最令人信服的建议。

“我研究了整个历史,发现你们以前住的房子现在属于前房主的儿子,他已经去世了。房子在出售。三十年前木材就已经老化了,所以价格很合理。你们无论如何都要搬家;这次神奇的事件发生后,你们不可能回到原来的日常生活。阿纳波利斯有一家健康保险公司的分公司。我认为这是一个不错的选择。我只能看现在,你们未来的问题需要你们自己解决。”

“现在的年轻人更实际。”亚历克斯说,看到爱德华多正把头撞在橱柜门上。

* * *

不到一个月,三个年轻人搬进了现在显得阴森的房子。需要很多技巧才能让那个环境变得宜人。

清洁、粉刷、敲打,所有的装修艺术都通过男孩们幽默的尝试被发掘出来。墙壁应该是什么颜色?蓝色!一致的选择。从海军蓝到天蓝,墙壁浅色,天花板深色。泳池被清理干净。家具摆放好,套房也住了进去。一个夏日傍晚,他们三个拥抱在一起,工作完成了。晚餐准备好了,他们早早就睡了,因为他们累了。装修周过去后,新的一周到来了。这对夫妇前往服务提供商“居家健康”的分公司。爱德华多去书店购买大学入学考试的文学书籍。

日子过得很快乐。入学考试到了。经过两天的考试,他们不得不等待。十一天后,他们拿到了结果。爱德华多通过了第一阶段,现在还需要两天评估,进行最终选拔。他们就考试和大学进行了很多讨论。“爱德华多,一位记者。”——亚历克斯坚信地说。然而,这不是他的命运,经过第二阶段的评估,他收到了结果:“未通过”。父母并没有气馁,他们相信自己的儿子,并且世界上没有人能让他们如此自豪。

这种支持让男孩重新振作起来,他更加刻苦地学习。六个月后,他又报名参加了选拔。亚历克斯在工作之余,利用所有空闲时间陪伴他。他们彼此学习了很多,爱德华多看到年轻的亚历克斯努力理解复杂的公式,或者努力记住日期和名字,他感到很高兴。在第一场考试的前一天,他叫来爱德华多,拥抱了他,并告诉他他有多么欣赏他:

“——世界上没有什么能让我比拥有你这样的儿子更自豪的了。我知道,无论是在身体上还是在智力上,你都比我强。我知道,一个看起来像父亲的年轻人,这很奇怪。事实是我们是兄弟,也许我们都只是兄弟,但我希望能称呼你为我的儿子。”

爱德华多的幸福溢于言表,他从未梦想过这样的日子。他考上了大学,父母是他能期望的最棒的。他赢得了父母的信任,只要有时间,他就可以出去玩乐,而无需向父母隐瞒任何事情。就在这时,他遇到了一个他全心投入的小姑娘。从那时起,他的眼里再也没有别人。

Deixe seu comentário - Leave a comment - Deja tu comentario - 发表评论 - अपनी टिप्पणी छोड़ें

O editor não se responsabiliza pelos comentários registrados aqui., El editor no se hace responsable de los comentarios registrados aquí., The editor is not responsible for the comments registered here., 编辑不对此处记录的评论负责。, संपादक यहाँ दर्ज की गई टिप्पणियों के लिए जिम्मेदार नहीं है।

Número de celular e e-mail não irão aparecer na internet, El número de móvil y el correo electrónico no aparecerán en internet, Mobile number and email will not appear on the internet, 手机号码和电子邮箱不会出现在互联网上, मोबाइल नंबर और ईमेल इंटरनेट पर दिखाई नहीं देंगे.

Seja o primeiro a escrever um comentário.
❤️Espaço do anunciante❤️
❤️Espaço do anunciante❤️