अराइवल (2016) (फिल्म)

2016 में रिलीज़ हुई और प्रशंसित फिल्म निर्माता डेनिस विलेन्यूवे द्वारा निर्देशित, "अराइवल" (Arrival) संचार, समय और मानवता के गहरे विषयों की खोज करके विज्ञान कथा (साइंस फिक्शन) शैली से परे जाती है। एमी एडम्स द्वारा अभिनीत, जो एक भाषाविद् की भूमिका निभाती हैं जिसे एक विदेशी भाषा को समझने का काम सौंपा गया है, यह फिल्म अंतरिक्ष युद्धों की भव्यता के लिए नहीं, बल्कि अपनी कथा के आत्मनिरीक्षण और शक्तिशाली भावनात्मक भार के लिए जानी जाती है, जिसने सिनेमा में पहले अलौकिक संपर्क की उम्मीदों को फिर से परिभाषित किया है।

विश्लेषण और कथानक

"अराइवल" (Arrival) विज्ञान कथा की एक क्लासिक आधारशिला - एक अलौकिक सभ्यता के साथ पहला संपर्क - में गहराई से उतरती है, लेकिन इसे ऐसी संवेदनशीलता और बुद्धिमत्ता के साथ करती है जो इसे अन्य फिल्मों से अलग बनाती है। फिल्म अचानक और रहस्यमय तरीके से शुरू होती है: बारह विशाल अंतरिक्ष यान, जो अंडाकार कंकड़ के आकार के हैं, दुनिया भर में अलग-अलग स्थानों पर चुपचाप उतरते हैं, जिससे व्यापक दहशत और भू-राजनीतिक अस्थिरता पैदा हो जाती है। नवागंतुकों के इरादों को समझने के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका एक प्रसिद्ध भाषाविद् डॉ. लुईस बैंक्स (एमी एडम्स) और सैद्धांतिक भौतिक विज्ञानी इयान डोनेली (जेरेमी रेनर) को भर्ती करता है।

लुईस का काम कठिन है: हेप्टापोड्स के साथ संचार स्थापित करना, जो सात अंगों वाले विदेशी जीव हैं जो जहाजों में रहते हैं। हेप्टापोड्स की लिखित भाषा जटिल गोलाकार लोगो का एक सिस्टम है, जिसका कोई निश्चित आरंभ या अंत नहीं है, जिन्हें हवा में स्याही के जेट के रूप में छोड़ा जाता है। भाषा की यह गैर-रेखीय विशेषता कथानक की कुंजी है, क्योंकि यह समय के प्रति उनकी धारणा को दर्शाती है। जैसे-जैसे लुईस इन प्रतीकों को समझने और शांतिपूर्ण संवाद स्थापित करने का प्रयास करती है, उसे अपनी बेटी हन्ना की यादों के स्पष्ट दृश्य दिखाई देने लगते हैं, जिसकी एक लाइलाज बीमारी से कम उम्र में मृत्यु हो जाती है। इन "यादों" को शुरू में फ्लैशबैक के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, जो अलौकिक संपर्क की कथा में व्यक्तिगत नाटक की एक परत जोड़ते हैं।

जैसे-जैसे राष्ट्र अलौकिक उपस्थिति के प्रति अलग-अलग प्रतिक्रिया देते हैं, वैश्विक तनाव बढ़ता है। चीन और रूस जैसे कुछ देश अधिक आक्रामक और अलगाववादी रुख अपनाते हैं, जो हेप्टापोड्स के संदेश को समझने के लिए आवश्यक एकता को खतरे में डालते हैं। कर्नल वेबर (फॉरेस्ट व्हिटेकर) लुईस और इयान की टीम की देखरेख करते हैं, जो त्वरित परिणाम प्राप्त करने के लिए सैन्य और सरकारी दबाव का प्रतिनिधित्व करते हैं। कथा को संचार की वैज्ञानिक साज़िश और आसन्न विश्व युद्ध के सस्पेंस के बीच एक सावधानीपूर्वक संतुलन के साथ बनाया गया है।

अंत की विस्तृत व्याख्या

"अराइवल" का अंत इसका सबसे प्रभावशाली तत्व है जो दर्शक के अनुभव को पूरी तरह से फिर से परिभाषित करता है, जो एक रैखिक कहानी की तरह लग रहा था उसे समय और पसंद पर एक गहरे चिंतन में बदल देता है। केंद्रीय रहस्योद्घाटन यह है कि लुईस की अपनी बेटी हन्ना के बारे में "यादें" अतीत के फ्लैशबैक नहीं हैं, बल्कि भविष्य की झलकियां हैं, जो उसे हेप्टापोड्स की गैर-रेखीय भाषा में डूबने के माध्यम से प्रदान की गई हैं। हेप्टापोड भाषा न केवल उसे भविष्य को समझने की अनुमति देती है, बल्कि उसे इसे ऐसे अनुभव करने में सक्षम बनाती है जैसे कि यह वर्तमान हो, जो अतीत, वर्तमान और भविष्य को एक साथ जोड़ती है।

वैज्ञानिकों द्वारा एबॉट और कॉस्टेलो (हास्य कलाकारों की एक जोड़ी को श्रद्धांजलि के रूप में) नाम दिए गए एलियंस बताते हैं कि वे मानवता को एक "उपकरण" देने के लिए पृथ्वी पर आए हैं: उनकी भाषा। उन्हें 3,000 वर्षों में मनुष्यों की मदद की आवश्यकता है, और इस भाषा को सीखने से मनुष्य उनके समान समय की धारणा विकसित कर सकते हैं, जिससे हेप्टापोड्स के भविष्य के लिए आवश्यक वैश्विक सहयोग को बढ़ावा मिलता है।

लुईस का "वर्तमान" वास्तव में इयान के साथ उसके जीवन की शुरुआत है, जिसके साथ उसकी हन्ना होगी। हालांकि वह जानती है कि उनका रिश्ता खत्म हो जाएगा और उसकी बेटी की दुखद मृत्यु हो जाएगी, लुईस इस भविष्य को अपनाने का विकल्प चुनती है। वह हन्ना के अस्तित्व को नकार कर दुख से बचने के बजाय, आने वाले प्यार, खुशी और दर्द का अनुभव करने का सचेत विकल्प चुनती है। यह निर्णय फिल्म का दार्शनिक केंद्र है, जो स्वतंत्र इच्छा बनाम नियति और जीवन को उसकी समग्रता में स्वीकार करने की अवधारणा की खोज करता है।

कथानक का महत्वपूर्ण बिंदु तब आता है जब लुईस पृथ्वी के राष्ट्रों के बीच आसन्न युद्ध को रोकने के लिए भविष्य के अपने ज्ञान का उपयोग करती है। एक दृष्टि में, उसे पता चलता है कि चीन के जनरल शांग (त्ज़ी मा) भविष्य में उससे संपर्क करेंगे और मानवता को एकजुट करने के लिए उसे धन्यवाद देंगे, और "अपनी पत्नी के अंतिम शब्दों" को विश्व नेताओं को सहयोग करने के लिए मनाने की कुंजी के रूप में प्रकट करेंगे। "वर्तमान" में, लुईस इस जानकारी का उपयोग शांग को कॉल करने और उनके शब्द सुनाने के लिए करती है, जिससे उन्हें अपनी सेना को वापस लेने और विदेशी "उपकरण" साझा करने के लिए मना लिया जाता है, जिससे राष्ट्र एकजुट हो जाते हैं। फिल्म हेप्टापोड्स के प्रस्थान के साथ समाप्त होती है, जो मानवता को उनकी भाषा का उपहार और समय की एक नई धारणा छोड़ जाते हैं, और लुईस इयान के साथ अपना जीवन शुरू करती है, यह जानते हुए कि आगे क्या आने वाला है।

कलाकार और उत्कृष्ट प्रदर्शन

"अराइवल" की सफलता का श्रेय इसके कलाकारों को जाता है, विशेष रूप से डॉ. लुईस बैंक्स के रूप में एमी एडम्स के प्रदर्शन को। आलोचकों द्वारा उनके अभिनय की व्यापक रूप से प्रशंसा की गई, जिसे संवेदनशील, नाजुक और गहरा बताया गया, जो एक सहानुभूतिपूर्ण बुद्धिमत्ता और सच्चाई को व्यक्त करता है जो दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देता है। एडम्स इस भूमिका के लिए निर्देशक डेनिस विलेन्यूवे की पहली पसंद थीं और उन्होंने पटकथा पढ़ने के 24 घंटे के भीतर प्रस्ताव स्वीकार कर लिया, वे कहानी और विलेन्यूवे के साथ काम करने के अवसर से रोमांचित थीं। उन्होंने भूमिका के लिए तैयारी करने के लिए एक वास्तविक भाषाविद् के साथ प्रशिक्षण भी लिया। उनके अभिनय ने उन्हें बाफ्टा (BAFTA), एसएजी (SAG) और क्रिटिक्स चॉइस अवार्ड्स सहित कई पुरस्कार नामांकन दिलाए, साथ ही सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए गोल्डन ग्लोब नामांकन भी मिला।

जेरेमी रेनर, भौतिक विज्ञानी इयान डोनेली की भूमिका में, लुईस के लिए एक बौद्धिक और भावनात्मक प्रतिसंतुलन प्रदान करते हैं, दोनों अभिनेताओं के बीच की केमिस्ट्री फिल्म का एक मजबूत बिंदु है। कर्नल वेबर के रूप में फॉरेस्ट व्हिटेकर सैन्य नेतृत्व की तात्कालिकता और सावधानी को व्यक्त करते हैं, हालांकि कुछ आलोचकों ने उनके अभिनय को एक थके हुए आधिकारिक रजिस्टर में "जबरदस्ती" माना है। माइकल स्टुहलबर्ग भी एक महत्वपूर्ण सहायक भूमिका में दिखाई देते हैं।

पर्दे के पीछे की रोचक बातें

• **साहित्यिक अनुकूलन**: यह फिल्म 1998 के पुरस्कार विजेता विज्ञान कथा उपन्यास "स्टोरी ऑफ योर लाइफ" (Story of Your Life) का रूपांतरण है, जिसे टेड चियांग ने लिखा था। पटकथा लेखक एरिक हेइसेरर को कहानी से प्यार हो गया और उन्होंने पटकथा विकसित करने में वर्षों बिताए। शुरुआत में, परियोजना को "विकास नरक" का सामना करना पड़ा, जिसे कुछ लोगों द्वारा "फिल्म बनाने योग्य नहीं" माना गया।
• **किताब से बदलाव**: हेइसेरर ने इसे सिनेमाई प्रारूप में ढालने के लिए मूल उपन्यास में कई बदलाव किए। उदाहरण के लिए, चियांग की कहानी में, हेप्टापोड्स शारीरिक रूप से पृथ्वी पर नहीं आते हैं, बल्कि कक्षा में अपने जहाजों में "दर्पण" के माध्यम से संवाद करते हैं। उन्हें बारह अलग-अलग स्थानों पर पृथ्वी पर लाने का निर्णय तनाव और संघर्ष पैदा करने के लिए था। जहाजों की संख्या, बारह, घड़ी के बारह घंटों का संकेत देने के लिए चुनी गई थी, जो समय के विषय को पुष्ट करती है।
• **विदेशी भाषा का निर्माण**: विलेन्यूवे और हेइसेरर सहित एक रचनात्मक टीम ने एक पूर्ण हेप्टापोड भाषा विकसित की, जिसमें सौ से अधिक भाषाई छवियों वाला एक "लोगोग्राम शब्दकोश" था, जिनमें से 71 फिल्म में दिखाई दिए। स्याही के छल्लों का विचार हेइसेरर का था, जिन्होंने पटकथा में रेखाचित्र भी शामिल किए थे।
• **एलियंस और जहाजों का डिज़ाइन**: हेप्टापोड्स, जिन्हें एबॉट और कॉस्टेलो नाम दिया गया था, का डिज़ाइन ऑक्टोपस और स्क्विड जैसे जलीय जीवों के साथ-साथ हाथियों और मकड़ियों से प्रेरित था, ताकि एक मजबूत उपस्थिति और बुद्धिमत्ता की भावना पैदा हो सके। निर्देशक विलेन्यूवे चाहते थे कि विदेशी निकायों का पूर्ण रहस्योद्घाटन धीरे-धीरे हो ताकि सस्पेंस बढ़ सके। जहाज का डिज़ाइन, एक कंकड़ के आकार की अखंड संरचना, क्षुद्रग्रह 15 यूनामिया से प्रेरित था।
• **निर्देशन का दृष्टिकोण**: डेनिस विलेन्यूवे अपने सूक्ष्म दृष्टिकोण के लिए जाने जाते हैं। उन्होंने ग्रीन स्क्रीन के अत्यधिक उपयोग से परहेज किया, अभिनेताओं और टीम को प्रेरित करने के लिए जहाज के अंदर 360-डिग्री भौतिक वातावरण बनाना पसंद किया, और केवल तभी सीजीआई (CGI) का उपयोग किया जब सख्ती से आवश्यक हो।

विवाद

"अराइवल" से जुड़े कुछ विवादों में से एक फिल्म की रिलीज़ से पहले जारी किए गए एक प्रचार पोस्टर के इर्द-गिर्द उभरा। पोस्टर में से एक, जिसमें हांगकांग शहर के ऊपर जहाजों में से एक को दिखाया गया था, ने गलती से शंघाई के एक लैंडमार्क, ओरिएंटल पर्ल टॉवर को हांगकांग के परिदृश्य में शामिल कर लिया, जिससे आक्रोश और राजनीतिक घर्षण पैदा हो गया। मार्केटिंग आर्ट में इस भौगोलिक त्रुटि के कारण #HongKongIsNotChina हैशटैग चला और फिल्म के बहिष्कार की धमकी दी गई, जिससे हांगकांग की पहचान को लेकर तनाव बढ़ गया। मार्केटिंग टीम को गलती के लिए माफी मांगनी पड़ी।

स्वागत और विरासत

"अराइवल" को आलोचकों और दर्शकों द्वारा व्यापक रूप से सराहा गया, इसे 2016 की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक और विज्ञान कथा शैली में एक मील का पत्थर माना गया। रॉटेन टोमेटोज़ पर, फिल्म की उच्च स्वीकृति रेटिंग है, और मेटाक्रिटिक ने इसे एक स्कोर दिया है जो "सार्वभौमिक प्रशंसा" का संकेत देता है। एमी एडम्स के प्रदर्शन, डेनिस विलेन्यूवे के निर्देशन, एरिक हेइसेरर की अनुकूलित पटकथा और संचार और समय जैसे जटिल विषयों की खोज के लिए प्रशंसा की गई। आलोचकों ने नोट किया कि फिल्म एक ऐसी कृति है जो चिंतन को प्रेरित करती है और दर्शकों से इसकी जटिलता को समझने के लिए सोचने के लिए तैयार रहने की मांग करती है।

वित्तीय रूप से, फिल्म एक सफलता थी। 47 मिलियन अमेरिकी डॉलर के उत्पादन बजट के साथ, "अराइवल" ने दुनिया भर में 203 मिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक की कमाई की, जिसमें केवल संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में 100 मिलियन अमेरिकी डॉलर शामिल हैं। अमेरिका में अपने शुरुआती सप्ताहांत में, इसने 24.1 मिलियन अमेरिकी डॉलर कमाए, जो शुरुआती उम्मीदों से अधिक था।

फिल्म उद्योग से मान्यता 2017 के ऑस्कर में आठ नामांकनों के साथ आई, जिसमें सर्वश्रेष्ठ फिल्म, सर्वश्रेष्ठ निर्देशक (डेनिस विलेन्यूवे), सर्वश्रेष्ठ अनुकूलित पटकथा (एरिक हेइसेरर) और सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री (एमी एडम्स) शामिल हैं। फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ साउंड एडिटिंग की श्रेणी में जीत हासिल की। इसे अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट द्वारा वर्ष की दस "फिल्मों" में से एक के रूप में भी चुना गया था।

"अराइवल" की विरासत विज्ञान कथा को दार्शनिक और भावनात्मक स्तर पर ऊपर उठाने की क्षमता में निहित है, जो ब्रह्मांड और खुद को समझने के लिए सबसे शक्तिशाली उपकरणों के रूप में भाषा और संचार पर ध्यान केंद्रित करती है। फिल्म को "बुद्धिमान विज्ञान कथा" के एक उदाहरण के रूप में देखा जाता है जो मानवीय संबंधों के महत्व और जीवन को उसकी खुशियों और दुखों सहित समग्रता में स्वीकार करने की खोज करती है। डेनिस विलेन्यूवे ने एक दूरदर्शी निर्देशक के रूप में अपनी प्रतिष्ठा मजबूत की, जो एक ऐसी शैली में उच्च गुणवत्ता और जटिलता के काम देने में सक्षम है जो अक्सर तमाशे को प्राथमिकता देती है।

शोधित स्रोत

• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFIApvIm7nzbNZ1vsiRPt29OFsCnHvcJnjJfV7J3b8JNjONPDWSFuMGo98vx7liZgxwhPRzqoOFSsd2aKrYgY0gN0m3le3DvTAgB8GuARlZ2luFB2nB6VnnDUW548JzVx23wWq968=
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGhmpPkSIkGMLmt7fnNQku4IZ-iFG_VQKh-juB2HU_YMuk3yfu1a62MDsYjd83LRgZ9vfu17EtZ51SrXt8_GIYQnZuTuHxKc_Zrz0mhXc492U_VHPg8IclqsKAkJeoK9ZzILNUtdJqDzu_L
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFZXFYXzeJHPQiyYoGWhevSISFmZx1iylsRWk4w3Ko0c2ECk-_oTVf2cazbfJWgsV95HzVH2UVaS3JDAe93HWFsO60ovInq87kIEJbWePFTtUcE7c0NVrILtzORVbZbnUYU6ksa3M3u_bDbhf5e3NYxzz_NcdHBlnisD-AOobZW
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQE7R7tW4eqODtiiS0p3XsWbjwru6pcBwrJ-hvPwQUZks3GNLl27zyerpp1ZlnjpDSI4H2MdENa1yEm1dbbCstv3jc1WU02Ox1drnoz2vbPrkirSvzzSF9TEOWThkUXjYGZurLesFXF9BQOkeQAMdKLL7vnR
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHyYCJm44AA7GhYqjrE577iTpUO73OVxvV6Ar8iPwAsMi8VLuNH2F_YKoeFRg_jPPW_INT2DleuVmTslKSxr4fb0Js2VAjuFzY3OYeo5TOpoSj4qF9jaenIse7dniLCo6QNNB0kycZfwLujNaN_ruTa22d0
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGC8lYm4OjwYtR0PIr9jgHpNu4ebgJPjIeW9idvb8ir0oVyte9mWYeqd5NT9_bC8fibah1EYp-MWUES0svLdFpvAe1PZNJPBFHDRaL1c0Zwscw65jiU3E-zFLtNBQn7oqon
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQE23rwMiua3-EkGH7hLdOEw8WrdjknNDy6jrqwcspFjuYtR1OWOAvwHL5VasiziCIFMFKotRyFWT_U0OAZ5K1g4EZ8YxLsLahQRqjLcrGHzUfzL9wx_TWREDNCx9qT1dan_f7uTrOK0haAGg5-Vynzzm6Y7e_XO_pC0
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGs68imwYo9kvdK8jZhTdhaKhCNInxss6LW9D_ElgZDjaVYEFxYp3uGCNdneGUSXxVG_Zp_2-gEKiMpxqEFNXr_exIGPsk84aQ69gQg5K0TF03huWNIhOjgt00mzvm95Ys1DJyhA6wakbAe
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEJWJJ9nmST32c2BBUMPYcKmVoDR0TBk4ABu90cp9BMvfs1ndY-FlnjKOOrxIeQj3HH_-n88cKlsC7X6SyWkdoaIP_CNDJGAyl_tpG0CYLGZ8morGNDDYTDBFYraQHjpQ8XAV2ScZnrs530kg==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGexBlhvDWPFtaZuuNQgjATOdTYNrdL73tsZhXs4IVYP6QmnYYnMM8szFwhr7GKa9oXtZR8StUn18EtDXgYXiRU38tvrfz-3lFDBQuNQ6QKnSLqf1sPWN8I0Uwre8Snzfvj3667glPfWl6dHKsdtjsjwD6Bh6IDnA==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHqVOUmSB1OkrLvJOhUl2g5mLZ_c34xQ1JqEE2vptASIYmP5OBOOKKGFMy0Oc4fTktRQLrVrZkbGLTTuWv4WNZF_bnoq6uknJUjy-aW9moL5CEde60STVzeGBJ35NJZbagvJ25OhJfb3f7i87gRQa_CJe7SD2gScZxtNLaPziAWMnRTKzuK8kuVZYJ61DR-Kk2ltdceVpundQ0=
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFR6AFkuTxWI-vhUwGTnfEjicGNtGfjVqQw7luIo07YzhMyKzi92LoMnbsfvZHbWBTVo0iIP18gO56nkpGVQ2PIh3DdyqT0h8E6oIZ11oyG8FMC0l_uWSX2Hmq3K1O7gDFBD3HY4zprR7VkDPk0elqEzKjGCDu5mpe61Z9F0Sdh4X2nDDNH1j2WPCmyAdZZdaQ=
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFAIz-enZ6OXGbbIaYZ0KqJQjOPJwCcsLlsj7gIho9l1-7YmEv2mAb1JNSLB9DuYZc-5K6_kLy5GU75z-j94OpSwCox0l4_QSdArxr0pzifPmgcq5DuPJ9w1SYYtLVr4EZgm-fk5ijbUOU_n912NeM6GCcxyTOLK1H0F1j-C_TBHeel_WMB1MSt36eKGZorjcax_ARo6g==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFKHzxiutVHnjPdWe3-bf-xsZnS2ktIG6tPWc2nWBH4ZJroiHy_xPBUcRKOR0arGT_t-hVlJm7Ty66y8LY-JnYjiKDm1w5O_iMEMNqST-MkHWisPefRCytZZjjqInloltswcxiRvLEGniLVH1xhCvQUbMYrnD752hhG
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFz1v55twsHQgJWTuFCR9LNB6i8RTVaTYHGVHKpudjG10_d5tAu36BuxwCUnQcavXb2MggJ2spXaJa2ononq6GCnyYXetveSkg1v-gyuEwa5x0h3OEhgUm7nsiPSav4VAJMyJwvxzpf4f_5VQqwgMl_cqY_4a7Bnl8v_zwIxt7ti95vIZiI1S-VKA5qqhCUvV_mO5tfwAmD10_34UhujNUTpyr1slyGjd-bt3-hbseBdb-wFzk8dYgn8eNI8MVUSOmzwN30NihaLXuA5w==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHcJ9qlmLZgX6rME2omzJp_-M8aGVA6kcjd7DAUJiw31WIPMecNicouZgglf9uS0k-jyNMy1tIi3e5J0n-FQhYT8isWYg2s06pACW24yidWkCd-dGWWdvnfBJX0r0DsooGpmXeHnA==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEBbOnuCH48ZgRP8YGLCVws1EXRbL7G25Wu0_QQ13C1dGmBzj10WUZB9YN8IIekXG7RyGaYA1I-STtqZxa8m4s3v6Fy8ker0sh-jiTgo4aHTmqI5IqIBV7Uagmd9_BupZHcvzA=
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFfDTwF0DmN6wKiUiAxqE3GzvNPtZgexGDjOyV7mWf_wVDSDsZxGVgmAZtoSC8eEujS4vhde_lGG95ygpD_SA-QLMh17BLMHPpH1CMUt-yuVEzlwKnXBSEKkv9G1mTkSzsNlYyVL_EEZZaFJW6XJHHl
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHVkYXn2VqmXDWNeDFUyH3vN5mYRRejSqRnv-g4pqVmUHy3Wns28DmfJ6ahW8e1COIUbE2BbGcGbOw9kVyCEwwINKdY8-iAlyrgfS-2brxvS0Hmgiyppqhn6EeePx6JtB0EhZ7jxxOjxJeRRSDFjjtMovYq
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFaXuxEz210zysnwufSi6ziYJ5yERLsgdLyoId60Jg1W-TIGaYFHC01eZgmjeuKJ5SFYEIKF3gzZIqUbdl9cpN-RprlyWYv4CaS4BRhp-8bs0j8R0XmnTJvbUrzPqb5uA2RZ9uG__x11ipwqEN6DUc=
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHWIKb64TnqoL5gT23lfvT0t8SnfABQAj3n71BzksjaYiZkR7po-6X2KkP8vqGjW-G-JL_YgOGQ-Wofq56ZGQzLsOqk_rd9NVTvSsz9bUCQpKwpE3d_ri3HKKmLUaqUUOEz_5vVRTsXUnybyg==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEwvTGtL8ctcCSS6SNNavpEnGIq3XcOmUA-2KTH0aTWQVVFvkBgU1l8MvlKekNXc27rkU02Oylbk2KW3f8JFYOxcKZHcuXhpiOCJ9pOk1qeaUMMBt-_gC5rkTc_3zrk3NzvZRUm5tYxEncKuREgKRH8cA==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFFokmWrKJqc1Aur0JIP2PyecJ0oeqGXjonvSYYqf6kslPDx0jY24d0M9-VoRtgTSOzrfl1eCa63Hfjqj7sALqKN-5Z_qsL2UVXXtZh5CtGwKkYaydfUWor1LFOr9TCfRxkPUoQsw==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQE1BrZjZ7y2CSBZInH0eYiGUusVzGKmrryPPfPTHi9qMcx7NWw9pJ79qOt_Wev6DXYqLv_cLNKLNpkYB-4UtOUiLdvgEyGjSFgadESs6u0ZHvnGIxjRH7PtADoOxCFwDAylYoHEochhSzSb05xjKvUHtclp1A==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQEYAFK9yiWbFfhv9_SqvEg8lIR5h_oKvmBXfr9G8gFi3fbuXywLUfQjLwjAvZbsTBdGZH3bTfLRGQQxd10nYV9VgPUVmIFZG3e53j_XWuqWpZBCHvHGGzPy_Bwc1HjaOkV8x9uvmg==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGHlBT0nNlE0_J3jyLTCjHh0l8YeqTlYKV1l6IyNCM3P1EtxlPm63YA-SZu7MidTkcb9f1UQCoM0yUINK_QPZtZCy93dbu7Sv0UzUQekYqkvEFd-MLJ1PZ9V50eu0xOrnAWMebEJqXgLpwtww==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHSRXaoCohtDkBBJXC6sPOXQqmybDBnV2UpBNgAf7qq2JfLAUZspuSa3GpJcBDHpyihKAiPcuk37ae1PDDNkLQ6jmyvbl1Ob59j4Y60NhmqSVE-dnzo-jIzoAD6T42ZBVEUHFCQLNt5rUywq3hiyBuz2DtVjOZBrnFRmc0zIWGLDKWUpn-gbjhEiad5Sm3HCqyLrHKKIX0=
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQHS7L9YlGPxp-II47NsDdqvtExZHy2zMtqC5Pf9WglGyTQAhuM8CKNKnuRLIZr9N46v3HvQ21jCjGj_vepuuL97WnWidNs0Iu4au1KucHRzL5_eiZDFWDdT1rlcalqKquVgAr8wswb2zPlViEvnkVwpYjK21dL6LOt7YoY-_yj4qnE530cqO_IIm_Ns1yv0otX2tZ85xrT8VgBtU89VY3xpjV_y-w==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGX666QavkvjECKRLXPAf3Z3kd-YzMNGxYGbCBrQ9DrY4ZSD7K-OuUjZ_t0BmUrhBJEGodIQH21DsZ63iK1IKFBoHawtxVCfLnRhZ47R2OC6CkJDjb1ElHGQv1F8z1baXoDnLBdqtpFV2WkGgJRpFBtzYmancZVPq-bW9StBHoEuZjSgCJdA4fp2dCEPuLxjQljGtVGIpVjjAviBEFc-CHd
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQGLauP-ebPjcKtHpZ-bhx6I-3xi0RY2yHLyZ9hI4S8jScVecHv3zfwaUNltIktpzYMhSy9EQI5D9lbwELNA1NPaGPz4RW5OSQ4bZzHVrf2s9tQwXCZVxjfaPqkRjpW8dKYpTKybI3jLWELBaHsoB7pmLIiJj1zaHeerSPJ2TBfUWWOvXPUWhyympX80i48q2Fa4EQoU1cEOpzseDQt04yPeC4Z0zXZDdA==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQG_CFs-cHazw7zVXRY2AyOHFFVFhbDVkRgDToiLB2T6n8f53VYTkTuscvenDEuwz7BUEfmwakeyy9uMxrxhESUWPcvrU4_kRwOpjCbO8DZXCjKfkegaH-VL1AkLHhL3ntGhLr9FV6LYhIVR-KEmKSsy0t5tgk79R5EtdQ==
• https://vertexaisearch.cloud.google.com/grounding-api-redirect/AUZIYQFMnbV3G79kJntm1E-NqK85qCT5--fFoA6B7Fn5dU612qWioxfaLHs7nhXXLsTqJl6bPmKct3PUHJosPPR1gaMRrbZX3TvWbhjmNv_FfwuEEb4NNqJ9G8qZArzTkxsdwND4JLCAYsquW2-UsS7J_M3q